Translation of "Ovos" in Turkish

- Você comprou alguns ovos?
- Você comprou ovos?

Hiç yumurta aldın mı?

- Tartarugas põem ovos.
- As tartarugas põem ovos.

Kaplumbağalar yumurtlar.

- Você pegou os ovos?
- Vocês pegaram os ovos?

Yumurtaları aldın mı?

Você tem ovos?

Yumurtan var mı?

- Você vai comer esses ovos?
- Você vai comer aqueles ovos?

Şu yumurtaları yiyecek misin?

- É saudável comer ovos crus?
- É seguro comer ovos crus?

Çiğ yumurta yemek güvenli midir?

As cápsulas de ovos.

Peki yumurta kabukları?

Todos aqueles ovos eclodiram.

Tüm yavrular yumurtadan çıktı.

Eu adoro ovos cozidos.

Katı yumurtayı seviyorum.

Como estão os ovos?

Yumurtalar nasıl?

Você quer ovos mexidos?

Biraz çırpılmış yumurta ister misiniz?

Os jacarés botam ovos?

Timsahlar yumurtlar mı?

Os pássaros põem ovos.

Kuşlar yumurtlar.

Prefiro ovos de codorna.

Ben bıldırcın yumurtalarını tercih ederim.

Os ovos estão quebrados.

Yumurtalar kırılmış.

Quanto custam os ovos?

- Yumurtaların maliyeti nedir?
- Yumurtalar ne kadar?

Quantos ovos você comprou?

Kaç tane yumurta satın aldın?

- Você se esqueceu de comprar ovos?
- Vocês se esqueceram de comprar ovos?

Yumurtaları satın almayı unuttun mu?

Existe diferença de sabor entre os ovos brancos e os ovos vermelhos?

Beyaz yumurtalar ile kırmızı yumurtaların arasında bir tat farkı var mı?

Há muitos ovos na caixa.

Kutuda çok sayıda yumurta var.

A galinha chocou cinco ovos.

Tavuk beş yumurta yumurtladı.

Eu não gosto de ovos.

Ben yumurta sevmiyorum.

Todos os ovos se estragaram.

Bütün yumurtaları bozuldu.

Minha mãe ferveu dez ovos.

Annem on yumurta kaynattı.

Os ovos ainda estão quentes.

Yumurtalar hala sıcak.

Havia dez ovos ao todo.

Hepsi on yumurta vardı.

Vendem-se ovos no supermercado.

Onlar yumurtaları süpermarkette satarlar.

Quantos ovos você conseguiu ontem?

Dün kaç tane yumurta alabildin?

Eu estou fazendo ovos mexidos.

Omlet yapıyorum.

Quantos ovos a mãe comprou?

Annen kaç tane yumurta aldı?

Por favor, bata os ovos.

Lütfen yumurtaları çırpın.

Temos meia dúzia de ovos.

Yarım düzine yumurtamız var.

Tom não gosta de ovos.

Tom yumurta sevmiyor.

Estes ovos são de avestruz.

Bunlar devekuşu yumurtaları.

Há alguns ovos na caixa.

Kutuda birkaç yumurta var.

Coloque os ovos no refrigerador.

Yumurtaları buzdolabına koy.

Quando Tom comprou estes ovos?

Tom bu yumurtaları ne zaman satın aldı?

- Você sabe quantos ovos Tom comprou?
- Você sabe quantos ovos o Tom comprou?

Tom'un kaç tane yumurta aldığını biliyor musun?

- Essas galinhas põem ovos quase todo dia.
- Essas galinhas botam ovos quase todo dia.

Bu tavuklar neredeyse her gün yumurtlar.

Misture o leite e os ovos.

Süt ve yumurtayı birlikte karıştır.

Ele gosta de presunto e ovos.

O, jambon ve yumurtayı seviyor.

Com licença, onde estão os ovos?

Affedersiniz, yumurtalar nerede?

Com licença. Onde estão os ovos?

Affedersiniz. Yumurtalar nerede?

Ovos podem ser usados como armas.

Yumurta silah olarak kullanılabilir.

As galinhas pretas põem ovos brancos.

Siyah tavuklar beyaz yumurtalar yumurtlar.

Ajude-me a descascar os ovos!

Bu yumurtaları soymama yardım et.

Você ferve água para cozinhar ovos.

Yumurtaları pişirmek için suyu kaynatırsın.

Quero comprar uma dúzia de ovos.

Bir düzine yumurta satın almak istiyorum.

Onde estão os ovos, por favor?

Yumurtalar nerede, lütfen?

Nossas galinhas puseram muitos ovos ontem.

Bizim tavuklar dün çok yumurta verdi.

Misture a farinha com dois ovos.

İki yumurtayla çiçeği karıştır.

Quantos ovos você come por dia?

Günde kaç tane yumurta yersin?

Os ovos são vendidos por dúzia.

Yumurtalar düzine ile satılırlar.

Ele cozinhou alguns ovos na cozinha.

O, mutfakta birkaç yumurta kaynattı.

Eu vou fazer bacon e ovos.

Pastırma ve yumurta pişireceğim.

Os seus ovos estão ficando frios.

Yumurtalarınız soğuyor.

Eu comia três ovos por dia.

Bir günde üç yumurta yerdim.

Esses ovos são vendidos à dúzia?

Bu yumurtalar düzineyle mi satılır?

Nem todos esses ovos estão frescos.

Yumurtaların hepsi taze değil.

Um dos ovos ainda não eclodiu.

Bu yumurtalardan biri henüz civciv çıkarmadı.

Bata os ovos com uma batedeira.

Bir çırpma teli ile yumurtaları çırp.

Cuidado para não quebrar os ovos.

Bu yumurtaları kırmamak için dikkatli ol.

Tom não come carne nem ovos.

Tom et ya da yumurta yemez.

Coloque os ovos na água fervente.

Yumurtaları kaynar suyun içine koyun.

Ela comprou duas dúzias de ovos.

O, iki düzine yumurta satın aldı.

Nós temos meia dúzia de ovos.

Bizim altı tane yumurtamız var.

Tom gosta de presunto e ovos.

Tom jambon ve yumurtayı sever.

- Carne e ovos têm um monte de proteínas.
- Carne e ovos têm muitas de proteínas.

Et ve yumurta bir sürü proteine sahiptir.

Portanto, se tiver escolha, evite os ovos!

Bir seçeneğiniz varsa, yumurtadan uzak durun!

E fareja fêmeas cheias de ovos nutritivos.

Besleyici yumurtalarla dolu dişileri koklayarak bulur.

Os ovos se estragam rápido no verão.

Yumurtalar yazın çabuk bozulur.

Essa galinha não tem posto ovos ultimamente.

- O tavuk son zamanlarda hiç yumurta yumurtlamadı.
- O tavuk son zamanlarda hiç yumurtlamadı.

Ken foi ao supermercado para comprar ovos.

Ken bir miktar yumurta satın almak için süpermarkete gitti.

Mary precisa de uma dúzia de ovos.

Mary'nin bir düzine yumurtaya ihtiyacı vardır.

Sinto muito, mas onde estão os ovos?

Üzgünüm, ama yumurtalar nerede ?

Você vai bater os ovos no liquidificador?

Yumurtaları çırpmak için karıştırıcı kullanacak mısın?

São ovos de pássaro. Estão aninhados neste tojo.

Kuş yumurtaları var. Dikenli karaçalıya yerleştirilmişler.

... para depositar ovos. Com menos predadores por perto,

Bu defa o yumurta bırakacak. Etrafta daha az avcı var.

A formiga rainha produz ovos por alguns segundos

kraliçe karınca ise, bir kaç saniyede bir süreli yumurta üretir

Fazemos uso de sua carne, leite e ovos

onun etinden sütünden yumurtasından faydalanıyoruz

Ele sempre come ovos sem sal e pimenta.

O her zaman yumurtaları tuzsuz ve bibersiz yer.

Maria deu um chute nos ovos de Tom.

Mary Tom'un hayalarına tekme attı.

Comprei alguns ovos e um pouco de leite.

Birkaç yumurta ve biraz süt aldım.

Os ovos podem ser mantidos fora da geladeira?

Yumurtaları buzdolabının dışında tutabilir misin?

Você gosta de ovos feitos de que jeito?

Yumurtanı nasıl istersin?

Ele comprou ovos e leite de um granjeiro.

O, bir çiftçiden yumurtalar ve süt aldı.

Este bolo contém farinha, leite, ovos e açúcar.

Bu kek un, süt, yumurta ve şeker içerir.

Os ovos são uma boa fonte de proteína?

Yumurtalar iyi bir protein kaynağı mıdır?

Ele sempre come ovos sem sal nem pimenta.

Yumurtayı her zaman tuz ya da biber olmadan yer.

Misture dois ovos e uma xícara de açúcar.

Üç yumurta ve bir bardak şekeri karıştır.

Você não sabia que as tartarugas punham ovos?

Kaplumbağaların yumurtladığını bilmiyor muydun?

Ovos não faltam em meu café-da-manhã.

Yumurtalar asla kahvaltıyı kaçırmaz.