1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Turkish
  4. Carinho

Translation of "Carinho" in Turkish

0.003 sec.

Examples of using "Carinho" in a sentence and their turkish translations:

Preciso de carinho.

Benim sevgiye ihtiyacım var.

Carinho, posso explicar.

- Balım, açıklayabilirim.
- Tatlım, açıklayabilirim.

Eu tenho um imenso carinho por ela.

Ona karşı derin bir şefkate sahibim.

- Carinho, ainda estou ocupado.
- Amor, ainda estou ocupado.

Tatlım hâlâ meşgulüm.

- A criança está alisando um gato.
- A criança está fazendo carinho em um gato.

Çocuk bir kediyi okşuyor.

Se aguares uma flor, isso será bastante para que ela sobreviva. Se falares amorosamente com ela, ela florescerá, devolvendo-te o carinho. O mesmo acontece com os seres humanos.

Çiçeğe su verirsen, sadece yaşamasını sağlarsın. Çiçeğe sevgi dolu yaklaşırsan, açan her çiçeği ile fazlalıkla mutluluğu geri verir. Insanlarda böyle.