Translation of "Vício" in Spanish

É um vício.

Es un vicio.

É um vício comum.

Es un vicio común.

Jogar é um vício.

Jugar es un vicio.

Um vício leva a outro.

Un vicio lleva a otro.

Até durante o trabalho eu secretamente cedo a meu vício ao meu vício à Internet.

- Aun mientras trabajo me permito secretamente complacer mi adicción a Internet.
- Incluso durante el trabajo, secretamente satisfago mi adicción por Internet.

Como bebia demais, acabou desenvolvendo o vício.

Como bebía demasiado, terminó desarrollando el vicio.

A raposa perde o pelo mas não o vício.

El zorro pierde el pelo pero no las mañas.

O homem moderno inventou um novo vício: a velocidade.

El hombre moderno ha inventado un nuevo vicio: la velocidad.

O vício é um dos problemas da juventude de hoje.

La adicción es uno de los problemas de la juventud de nuestros días.

- Tom recaiu no consumo de heroína.
- Tom recaiu no vício da heroína.

Tom recayó en el uso de heroína.

Maria começou a fumar aos dezessete anos de idade e ainda mantém o vício.

María empezó a fumar a los diecisiete años y todavía tiene el vicio.

Pobreza não é vício, isso é uma verdade. Também se sabe, no entanto, que embriaguez não é virtude, e isso é mais verdadeiro ainda. Mas mendicância, meu caro senhor, mendicância é um vício.

La pobreza no es un vicio, eso es muy cierto. Sin embargo, sé también que la embriaguez no es una virtud, y que eso es aún más cierto. Pero la mendicidad, honorable señor, la mendicidad es un vicio.

Se você é daqueles que pretendem largar o vício, aderir à campanha é uma boa opção.

Si usted es de aquellos que pretenden dejar la adicción, adherirse a la campaña es una buena opción.