Translation of "Tensão" in Spanish

Perigo! Alta tensão.

¡Peligro! Alta tensión.

O enfermeiro tirou-me a tensão.

El enfermero me tomó la tensión.

E procurar por uma sensação de tensão

y busquen una sensación de estar en tensión

A expectativa de uma guerra provocou na população uma grande tensão.

La expectativa de una guerra provocó una gran tensión en la población.

Evite o uso prolongado do console. Para ajudar a evitar tensão ocular, dê uma pausa de uns 15 minutos a cada hora de jogo.

Evite el uso prolongado de la consola. Para ayudar a prevenir la tensión ocular, dese una pausa de unos 15 minutos durante cada hora de juego.

A maioria das pessoas usa a música como um divã; querem que ela lhes sirva de almofada, que as deixe relaxadas, aliviando-lhes a tensão da vida diária. Mas nunca se pretendeu que a música séria fosse soporífera.

La mayoría de la gente usa la música como un sofá; quieren ser recogidos por ella, relax y consuelo para el estrés de la vida diaria. Pero la música seria no fue jamás pensada para ser soporífera.