Translation of "Jogo" in Finnish

- Você perdeu o jogo?
- Perdeste o jogo?
- Vocês perderam o jogo?

Etkö nähnyt ottelua?

- Eu odeio esse jogo.
- Odeio esse jogo.

- Vihaan tätä peliä.
- Inhoan tätä peliä.

Fim de jogo!

Peli olisi pelattu.

O jogo virou.

- Osat ovat vaihtuneet.
- Roolit ovat vaihtuneet.

Eu jogo futebol.

Pelaan jalkapalloa.

Eu jogo tênis.

Pelaan tennistä.

Eu não jogo golfe.

En pelaa golfia.

Como foi o jogo?

Miten peli meni?

Eu jogo video games.

- Minä pelaan videopelejä.
- Pelaan videopelejä.

Eu também jogo xadrez.

Minäkin pelaan shakkia.

- Minha reputação está em jogo.
- A minha reputação está em jogo.

Maineeni on pelissä.

Há muita coisa em jogo.

Siinä on pelissä paljon.

Minha carreira está em jogo.

Urani on vaarassa.

Eu jogo tênis todo domingo.

Pelaan tennistä aina sunnuntaisin.

Havia muita coisa em jogo.

Tässä oli paljon pelissä.

- Eu jogo tênis de vez em quando.
- Jogo tênis de vez em quando.

- Toisinaan pelaan tennistä.
- Pelaan tennistä silloin tällöin.

Que time vai ganhar o jogo.

Mikä joukkue tulee voittamaan pelin?

Apenas 529 espectadores assistiram ao jogo.

Vaivaiset 529 katsojaa katsoivat ottelun.

Só jogo aos fins de semana.

Pelaan vain viikonloppuisin.

O jogo está quase no fim.

Peli on melkein loppu.

Isto é um jogo de palavras.

Tämä on sanaleikki.

Estou assistindo ao jogo na tevê.

- Olen katsomassa peliä TV:stä.
- Katson peliä TV:stä.

Nossa equipe perdeu o primeiro jogo.

Joukkueemme hävisi ensimmäisen ottelun.

Não compreendo as regras do jogo.

En ymmärrä pelin sääntöjä.

Eu quero um jogo de xadrez.

Haluan shakkilaudan.

Qual é o seu jogo favorito?

- Mikä on sun lempipeli?
- Mikä on sinun lempivideopelisi?

Me diga como se joga o jogo.

Kerro miten sitä pelataan.

O jogo empatou no dois a dois.

Peli oli tasapeli, 2-2.

Tom marcou o primeiro gol do jogo.

Tom teki pelin ensimmäisen maalin.

Este é um jogo para quatro participantes.

Tämä peli on neljälle hengelle.

- Você viu o jogo?
- Você viu a partida?

Katsoitko pelin?

Precisaremos de vinte dados para jogar este jogo.

Tarvitsemme kaksikymmentä noppaa tämän pelin pelaamisessa.

Eu assisti ao jogo do início ao fim.

Katsoin pelin alusta loppuun.

Quando o jogo acabou, eu me sentia exausto.

Olin aivan lopussa, kun peli päättyi.

- Nós ganhamos o jogo.
- Nós ganhamos a partida.

Me voitimme ottelun.

Estou assistindo ao jogo na tela do meu celular.

Katson ottelua kännykkäni näytöltä.

- Isso é um jogo de palavras.
- Isto é um trocadilho.

Tämä on sanaleikki.

- Este é o último jogo.
- Esta é a última partida.

- Tämä on viimeinen ottelu.
- Tämä on viimeinen peli.
- Tämä on viimeinen matsil.

Estou a acompanhar o jogo na tela de meu celular.

Katson ottelua kännykkäni näytöltä.

- A partida começa às 14:30.
- O jogo começa às 14:30.

Ottelu alkaa klo 14.30.

Todas as noites, as ruas secundárias de Bombaim são palco de um jogo mortal do gato e do rato.

Joka ilta - Mumbain sivukadut toimivat tappavan kissa ja hiiri -leikin näyttämönä.