Translation of "Seguiu" in Spanish

- Ninguém te seguiu?
- Alguém seguiu você?

- ¿Nadie te siguió?
- ¿No te siguió nadie?

Alguém me seguiu.

Alguien me siguió.

Ninguém te seguiu?

- ¿No te ha seguido nadie?
- ¿Nadie te siguió?
- ¿No te siguió nadie?

Tom me seguiu.

Tom me siguió.

Tom nos seguiu.

Tom nos siguió.

Não seguiu meu conselho.

No siguió mi consejo.

Tom seguiu seu caminho.

Tom se salió con la suya.

Noivo confuso e hanzo seguiu

confundido novio y hanzo siguió

Alguém nos seguiu até aqui?

¿Alguien nos siguió hasta acá?

Justin seguiu escrupulosamente as indicações.

Justin escrupolosamente siguió las indicaciones.

A polícia o seguiu para Paris.

La policía le siguió hasta París.

Ela o seguiu até em casa.

Ella le siguió a casa.

O cachorro me seguiu até em casa.

El perro me siguió hasta mi casa.

Um cachorro me seguiu até em casa.

Un perro me siguió hasta casa.

A cobertura do canal seguiu sua liderança.

La cobertura de la red siguió su ejemplo.

Um cachorro me seguiu até minha escola.

Un perro me siguió hasta la escuela.

O caçador seguiu as pegadas do urso.

El cazador siguió las huellas del oso.

Ela fez uma prece e o seguiu.

Ella rezó una oración y lo siguió.

Tom não seguiu o conselho de Mary.

Tom no siguió el consejo de Mary.

Enquanto isso, a troca de papeizinhos seguiu crescendo

Mientras tanto, el intercambio de papelitos siguió en aumento

Por que você não seguiu o meu conselho?

- ¿Por qué no seguiste mi consejo?
- ¿Por qué no me hiciste caso?
- ¿Porqué hiciste caso omiso de lo que te recomendé?

- Meu pai continuou cantando.
- Meu pai seguiu cantando.

Mi padre siguió cantando.

Tom seguiu a Mary até o escritório de John.

Tom siguió a Mary a la oficina de John.

Ela o seguiu até em casa e então o matou.

- Ella le siguió a casa y luego le mató.
- Ella le siguió a casa y le mató.

O casal se separou e cada um seguiu o seu rumo.

La pareja se separó y cada uno siguió su rumbo.

Ela o seguiu até em casa para descobrir onde ele morava.

Ella lo siguió hasta su casa para averiguar en dónde vivía.

Ela ficou inconsciente por todo o dia que se seguiu ao acidente.

Ella estuvo inconsciente durante todo el día que siguió al accidente.

Nós estudávamos na mesma escola, mas agora cada um seguiu o seu rumo.

Estudiábamos en la misma escuela, pero ahora cada uno siguió su camino.

Mary seguiu sua amiga até o hotel porque ela não conhecia bem a área.

Mary siguió a su amigo hasta el hotel ya que ella no conocía bien el área.

Grande multidão de estrangeiros de todo tipo seguiu com eles, além de numerosíssimos rebanhos, tanto de bois como de ovelhas e cabras.

Salió también con ellos una gran muchedumbre, con ovejas y vacas; una cantidad enorme de ganado.