Translation of "Corretamente" in Spanish

Eles ouviram corretamente?

¿Ellos oyeron correctamente?

Siga corretamente as instruções.

Siga correctamente las instrucciones.

Você está informado corretamente.

Estás informado correctamente.

Emily respondeu a pergunta corretamente.

Emily respondió correctamente la pregunta.

Patrick não sabe escrever corretamente.

Patrick no sabe escribir correctamente.

Como você pode fazer corretamente,

cómo puedes hacerlo bien,

E se não fluírem corretamente,

Y si no se combina,

O meu relógio não anda corretamente.

Mi reloj no anda correctamente.

Nenhuma dessas palavras está escrita corretamente.

Ninguna de esas palabras está escrita correctamente.

Eu acho que ele agiu corretamente.

Creo que él actuó correctamente.

Alguns venenos, usados corretamente, são úteis.

Ciertos venenos, usados adecuadamente, son útiles.

Tom escreve mais corretamente que Maria.

Tomás escribe mejor que María.

Tom respondeu todas as perguntas corretamente.

Tom respondió todas las preguntas correctamente.

Os dados tem que fluir corretamente,

Los datos tienen que mezclarse todos juntos.

Não sei como traduzir esta oração corretamente.

No sé cómo traducir esta oración correctamente.

Sim, Tom, você entendeu meu comentário corretamente.

Sí, Tom, usted entendió mi comentario correctamente.

Essas dicas corretamente deixem um comentário abaixo

estos consejos a la derecha dejan un comentario debajo

Temos de limpar isto corretamente. A missão terminou.

Debemos limpiar bien esto. Se acabó la misión.

A máquina de lavar não está funcionando corretamente.

La lavadora no funciona bien.

Mas usar máscaras corretamente também têm uma função:

Pero usar máscaras protectoras correctamente puede ser muy útil:

Se você fizer corretamente e não pegar atalhos.

si lo haces bien y no tomas atajos

Sobre o que vai responder e como vai se expressar corretamente,

en cómo le van a responder y a expresarse correctamente,

Talvez elas não façam corretamente, talvez você não receba o link,

pueden no hacerlo bien, es posible que no obtenga el enlace,

- Cheque se o seu nome de usuário e sua senha foram escritos corretamente.
- Verifique que seu nome de usuário e sua senha estejam corretamente escritos.

Verifica que tu usuario y contraseña estén escritos correctamente.

Verifique que seu nome de usuário e sua senha estejam corretamente escritos.

Compruebe que su nombre de usuario y su contraseña están bien escritos.

Mas que, se soubermos usar corretamente, pode salvar-nos numa hora de aflição.

pero si sabemos usarlo bien, puede salvarnos en nuestra hora de necesidad.

Eu acho que é hora de eu lhe mostrar como fazer isso corretamente.

Creo que es hora de que te enseñe cómo se hace bien.

Todos podem ajudar a garantir que as frases pareçam naturais e sejam escritas corretamente.

Todo el mundo puede ayudar asegurándose de que las oraciones suenan bien y están bien escritas.

Por enquanto, nossa tecnologia não permite isso, então temos que aceitar os dados do NAS corretamente.

Por ahora nuestra tecnología no permite esto, por lo que debemos aceptar los datos del NAS correctamente.

- Se eu me lembro corretamente, Tom e Mary se casaram eu outubro de 2003.
- Se eu me lembro bem, Tom e Mary se casaram eu outubro de 2003.

Si bien recuerdo, Tom y María se casaron en octubre del 2003.