Translation of "Estimação" in Spanish

- Você tem um bicho de estimação?
- Você tem um animal de estimação?
- Vocês têm um bicho de estimação?

- ¿Tienes una mascota?
- ¿Tienes mascota?

Use um animal de estimação

usa una mascota

Você tem algum animal de estimação?

¿Tenés alguna mascota?

Meu animal de estimação está doente.

Mi mascota está enferma.

Ele tem algum animal de estimação?

¿Él tiene alguna mascota?

Qual é seu animal de estimação?

¿Qué tiene como mascota?

Ela quebrou meu violão de estimação.

Ella rompió mi guitarra favorita.

- Tenho um coelho como animal de estimação.
- Eu tenho um coelho como animal de estimação.

Tengo un conejo como mascota.

Tenho um coelho como animal de estimação.

Tengo un conejo como mascota.

Este folheto é sobre animais de estimação.

Este folleto es sobre mascotas.

Tom não gosta de animais de estimação.

A Tom no le gustan las mascotas.

Meg tem um gato como animal de estimação.

Meg tiene un gato como mascota.

É uma crueldade dele maltratar os animais de estimação.

Él es cruel como para abusar de las mascotas.

Algumas pessoas têm animais exóticos como animais de estimação.

Algunas personas tienen animales exóticos como mascotas.

Minha única companhia é o meu gato de estimação.

Mi única compañía es mi gato.

É difícil imaginar uma vida sem animais de estimação.

Es difícil imaginar una vida sin mascotas.

Ela me disse que queria ter um cachorro de estimação.

Ella me dijo que quería un perro de mascota.

Não precisa dizer que não são permitidos animais de estimação.

No hace falta decir que no se permiten mascotas.

Ele tem um porco-da-terra como animal de estimação.

Él tiene un cerdo hormiguero de mascota.

Os animais de estimação são um privilégio, não um direito!

¡Las mascotas son un privilegio, no un derecho!

Por que um cachorro e não uma tartaruga de estimação?

¿Por qué un perro y no una tortuga como mascota?

Meus animais de estimação sempre me seguem para todo canto.

Mis mascotas siempre me siguen a todas partes.

Eu tenho um animal de estimação de grandes orelhas chamado Elefante.

Tengo una mascota de orejas grandes llamada Elefante.

Parece que no Japão algumas pessoas criam pinguins como animais de estimação.

En Japón supuestamente hay gente que tiene pingüinos como mascotas.

As pessoas que abandonam os seus animais de estimação não têm coração!

¡Las personas que abandonan a sus animales de compañía no tienen corazón!

As pessoas que não têm filhos tendem a antropomorfizar seus animais de estimação.

Las personas que no tienen hijos tienden a antropomorfizar a sus mascotas.

Sabe de algum apartamento que se pode alugar e que se admitam animais de estimação?

¿Sabes de algún apartamento que pueda alquilar en el que se admitan mascotas?

Um canário é um passarinho que as pessoas às vezes criam como animal de estimação.

Un canario es un pajarillo que la gente a veces cría como mascota.

Antes de sair de casa, tenha certeza de que seus animais de estimação têm comida suficiente.

Antes de salir de casa, asegurate de que las mascotas tengan comida suficiente.

É errado abandonar os seus animais de estimação, uma vez que quem resolveu adotá-los foi você.

Está mal abandonar a tus mascotas, ya que quien resolvió adoptarlos fuiste vos.

A aldeã Lakchmamma estava a trabalhar no campo no estado de Karnataka quando a sua cabra de estimação fugiu.

La aldeana Lakchmamma trabajaba en un campo en Karnataka, cuando su preciada cabra de pronto se fue.

Meu neto tem uma gatinha. A gatinha tem pelo branco e preto e olhos esverdeados. Meu neto adora brincar com ela. Ele lhe deu o nome de Vivi. Vivi é linda. É o nosso animal de estimação.

Mi nieto tiene una gatita. La gatita tiene pelaje blanco y negro y ojos verdosos. A mi nieto le encanta jugar con ella. Llamó a ella Vivi. Vivi es hermosa. Es nuestra mascota.