Translation of "Ensine" in Spanish

Ensine-me judô.

¡Enséñame yudo!

Queres que eu te ensine?

- ¿Quieres que te enseñe?
- ¿Quieren que les enseñe?

Nos ensine como fazer isso,

para enseñarnos cómo hacerlo,

Ensine-me alguns kanjis, por favor.

Enséñame algunos kanji, por favor.

A um peixe não ensine natação.

No le enseñes a nadar a un pez.

Você quer que eu te ensine palavrões?

¿Quieres que te enseñe algunos garabatos?

- Ensine aos seus filhos.
- Ensina teus filhos.

Enseña a tus hijos.

Me ensine como é que você faz.

Enséñame cómo lo haces.

Ensine a eles como se faz uma salada.

Enséñales como hacer una ensalada.

Permita-me que lhe ensine como se faz.

Deja que te enseñe cómo se hace.

- Por favor, ensine-me francês.
- Por favor, ensina-me francês.

Por favor, enséñame francés.

Se ainda não sabes sambar, deixa que eu te ensine.

Si todavía no sabes sambar, deja que yo te enseñe.

Nunca ensine a uma criança algo de que não esteja seguro.

Nunca le enseñes a un niño algo de lo que ni tú estás seguro.

Não há nada no mundo que não nos ensine algumas boas lições.

No hay nada en el mundo que no pueda enseñarnos alguna buena lección.

Nunca ensine a uma criança algo de que você não tenha certeza.

Nunca le enseñes a un niño algo de lo que no estás seguro.

- Aos peixes não se ensina a nadar.
- Não ensine os peixes a nadar.

No enseñes a los peces a nadar.

Dê ao homem um peixe e ele se alimentará por um dia. Ensine um homem a pescar e ele se alimentará por toda a vida.

Dale un pescado a un hombre y lo alimentarás por un día. Enséñale a pescar y lo alimentarás por el resto de su vida.