Translation of "Desafio" in Spanish

- Eu aceito o seu desafio.
- Eu aceito o teu desafio.

- Acepto tu desafío.
- Acepto tu reto.
- Acepto vuestro desafío.

Eu aceito o desafio!

- ¡Acepto el reto!
- ¡Acepto el desafío!

Vai ser um desafio.

- Será un desafío.
- Va a ser un desafío.

Isso é um desafio?

¿Es esto un desafío?

Eu aceito esse desafio.

Acepto ese desafío.

Você aceita esta desafio?

¿Usted acepta este desafío?

- Estou gostando muito do desafio.
- Eu estou gostando muito do desafio.

Estoy disfrutando mucho el reto.

Eu aceito o teu desafio.

- Acepto tu desafío.
- Acepto tu reto.

Eu propunha esse desafio a ale:

yo le retaba:

E esteve à altura do desafio.

y ustedes estuvieron a la altura.

O desafio de aprender qualquer coisa

y el reto al aprender lo que sea

Eu o desafio para um duelo!

¡Le desafío a un duelo!

Esse problema é um verdadeiro desafio.

- Este problema es todo un reto.
- Este problema es un verdadero desafío.

Desafio-o a resolver este problema.

Te desafío a resolver este problema.

Então eu te desafio a agir

Así que te reto a tomar acción

Se aceita o desafio, selecione "repetir episódio".

Si aceptan el desafío, elijan "Repetir el episodio".

Não vou aceitar esse tipo de desafio.

No voy a aceptar ese tipo de desafío.

Sue e John decidiram encarar o desafio.

- Sue and John decidieron jugarse el todo por el todo.
- Sue y John decidieron dar el paso decisivo.

Eu me arrisquei e aceitei seu desafio.

Me arriesgué y acepté su desafío.

Eu desafio você a contar para todo mundo.

Te desafío a hacerlo público.

Ele não aceitou o desafio que lhe propuseram.

Él no aceptó el desafío que le propusieron.

Eu gosto do desafio de traduzir o intraduzível.

Me gusta el reto de traducir lo intraducible.

Este ano é um novo desafio para mim.

Este año es un nuevo desafío para mí.

Você aceitou o desafio, agora encare as consequências.

Usted aceptó el desafío, ahora encare las consecuencias.

Eu te desafio, onde eu quero que você

te reto en el sentido de que quiero

Admito que esse foi um grande desafio para mim.

Admito que ese fue un gran desafío para mí.

Até escrever na sua língua nativa é um desafio.

Hasta escribir en tu lengua materna es un reto.

Para uma família nova, a noite coloca um desafio diferente.

Para una familia nueva, la noche plantea un reto diferente.

Agora, o desafio é que sabemos que nas escolas ao redor do mundo,

El problema es que sabemos que en las escuelas de todo el mundo,

Eu já enfrentei todo tipo de desafio, mas este eu não posso aceitar.

Ya enfrenté toda clase de desafío, pero este no lo puedo aceptar.

Nas planícies expostas, cada noite traz um desafio diferente. A savana africana está a ficar mais escura.

En las llanuras abiertas, cada noche trae un desafío diferente. La sabana africana se oscurece.

O que finalmente me impressiona sobre a mentalidade Viking não é tanto o desafio em face da

Lo que finalmente me sorprende de la mentalidad vikinga no es tanto el desafío frente a la