Translation of "Contava" in Spanish

Eu nunca contava.

nunca le cronometraba.

Não contava, mas

no contaría, pero

Eu contava com ele.

- Yo confiaba en él.
- Conté con él.

Não contava com isso.

No contaba con eso.

Não contava com a hóspede.

No contaba con la huéspeda.

E todos os dias lhe contava as histórias.

Y le contaba las historias todos los días.

- Tom contava com Mary.
- Tom dependia de Mary.

Tom dependía de Mary.

- Tom não contava tudo a Mary.
- Tom não contou tudo a Mary.

Tom no le contó todo a María.

- Eu não contei tudo para ele.
- Não contei tudo para ele.
- Eu não contava tudo para ele.

No se lo conté todo.

Ele dizia a todos que era um profeta, mas não era mais que um sem-vergonha disfarçado que contava mentiras em troca de dinheiro.

Les decía a todos que era un profeta, pero no era más que un sinvergüenza disfrazado, que contaba mentiras a cambio de dinero.