Translation of "Sete" in Russian

Somos sete.

Нас семеро.

- Amanhã serão sete.
- Amanhã é dia sete.

Завтра седьмое.

- Eu acordo às sete.
- Acordo às sete.

Я просыпаюсь в семь часов.

- Voltarei às sete.
- Eu voltarei às sete horas.
- Eu voltarei às sete.

- Вернусь в семь.
- Я вернусь в семь часов.

- Ela fala sete idiomas.
- Ela fala sete línguas.

Она говорит на семи языках.

São sete horas.

Сейчас семь часов.

- Ele tem sete filhos.
- Ele tem sete filhos homens.

- У него семь сыновей.
- У него семеро сыновей.

- Eu me levantei às sete.
- Me levantei às sete.

Я встал в семь.

- Uma semana tem sete dias.
- A semana tem sete dias.

В неделе семь дней.

- Duas vezes sete é catorze.
- Duas vezes sete são catorze.

- Дважды семь будет четырнадцать.
- Дважды семь — четырнадцать.

- Ele me escreveu sete cartas.
- Ela me escreveu sete cartas.

Она написала мне семь писем.

Eram sete e meia.

Было полвосьмого.

Já são sete horas.

Уже семь.

São sete e meia.

- Сейчас 7.30.
- Сейчас полвосьмого.

São sete horas agora.

- Сейчас 7 часов.
- Сейчас семь.

Agora somos sete bilhões.

Сейчас нас семь миллиардов.

Nós jantamos às sete.

Мы ужинаем в семь.

Eu janto às sete.

Я ужинаю в семь.

Ela janta às sete.

Она ужинает в семь.

Mary janta às sete.

Мэри ужинает в семь.

Vocês jantam às sete.

Вы ужинаете в семь.

Eles jantam às sete.

Они ужинают в семь.

Elas jantam às sete.

Они ужинают в семь.

Sete dólares, por favor.

7 долларов, пожалуйста.

Das cinco às sete.

С пяти до семи.

Ela tem sete filhos.

- У неё семь сыновей.
- У нее семеро детей.
- У неё семеро сыновей.

Sete policiais foram mortos.

- Семеро полицейских было убито.
- Семеро полицейских были убиты.
- Были убиты семь полицейских.
- Были убиты семеро полицейских.

Acorde-me às sete.

- Разбуди меня в семь.
- Разбудите меня в семь.

Ele tem sete filhos.

- У него семь сыновей.
- У него семеро сыновей.

"Você tem sete amigos

эй, у тебя семь друзей

- Vou à escola às sete.
- Vou para a escola às sete.

Я иду в школу в семь часов.

- Em uma semana há sete dias.
- Uma semana tem sete dias.

В неделе семь дней.

- Tenho vinte e sete anos.
- Tenho vinte e sete anos de idade.

Мне двадцать семь лет.

Acorde às sete, por favor.

Проснитесь в семь, пожалуйста.

São sete e meia, precisamente.

Ровно полвосьмого.

A loja fecha às sete.

Магазин закрывается в семь.

Perdi o trem das sete.

- Я опоздал на семичасовой поезд.
- Я упустил семичасовой поезд.

Vou à escola às sete.

Я отправился в школу в семь часов.

Na Terra há sete continentes.

На Земле семь континентов.

Quarenta dólares para sete dias.

40 долларов на семь дней.

São exatamente sete e meia.

- Сейчас ровно полвосьмого.
- Сейчас ровно половина восьмого.
- Сейчас ровно семь тридцать.

Ela acorda às sete horas.

Она просыпается в семь часов.

Cinco e sete fazem doze.

- Пять плюс семь равно двенадцати.
- К пяти прибавить семь равняется двенадцати.
- К пяти прибавить семь получается двенадцать.
- Пять плюс семь равняется двенадцати.
- Пять плюс семь будет двенадцать.

Uma semana tem sete dias.

Неделя - это семь дней.

O eclipse durou sete minutos.

- Затмение длилось семь минут.
- Затмение продлилось семь минут.

Cheguei em casa às sete.

Я пришёл домой в семь.

Os gatos têm sete vidas.

У кошек семь жизней.

Trabalhei até as sete ontem.

Я вчера работал до семи.

Um gato tem sete vidas.

У кошки семь жизней.

Você me acordará às sete?

Ты разбудишь меня в семь?

Ela se levanta às sete.

- Она встает в семь.
- Он встаёт в семь.
- Она встаёт в семь.

Ele navegou os sete mares.

Он переплыл семь морей.

Uma semana são sete dias.

Неделя - это семь дней.

A bandeira tem sete cores.

Флаг семицветный.

Ela me escreveu sete cartas.

Она написала мне семь писем.

Tenho oitenta e sete anos.

- Мне восемьдесят семь.
- Мне восемьдесят семь лет.

Quatro, cinco, seis, sete vezes

четыре, пять, шесть, семь раз

- Hoje é sábado, sete de outubro.
- Hoje é sábado, dia sete de outubro.

Сегодня суббота, седьмое октября.

- Você pode me acordar às sete da manhã?
- Você pode me acordar às sete?
- Você pode me acordar às sete da manhã amanhã?
- Você pode me acordar às sete amanhã?

Можешь разбудить меня завтра в семь утра?

- São sete e quarenta e cinco.
- São sete horas e quarenta e cinco minutos.

Сейчас семь сорок пять.

- Este trem é composto de sete carros.
- Este trem é formado por sete carros.

В этом поезде семь вагонов.

- Ela levantou-se às sete da manhã.
- Ela se levantou às sete da manhã.

Она встала в семь утра.

- Três ao cubo é igual a vinte e sete.
- O cubo de três é vinte e sete.
- A terceira potência de três é vinte e sete.
- Três ao cubo são vinte e sete.
- Três elevado ao cubo são vinte e sete.

- Три в третьей степени будет двадцать семь.
- Три в кубе равно двадцати семи.
- Три в кубе будет двадцать семь.

Tomamos café da manhã às sete.

Мы завтракаем в семь.

O sete é um bom número.

Семь - счастливое число.

Seu filho desapareceu há sete anos.

Её сын пропал семь лет назад.

Irei amanhã às sete da manhã.

- Я поеду завтра в семь утра.
- Я поеду завтра утром в семь.
- Я пойду завтра в семь утра.
- Я пойду завтра утром в семь.

Vou para a escola às sete.

Я иду в школу в семь часов.

Acordei às sete horas da manhã.

Я проснулась в семь утра.

Por favor, levante-se às sete.

Пожалуйста, встань в 7.

Eu venho te buscar às sete.

Я приду искать тебя в семь.

Ajuste o despertador para sete horas.

- Поставь будильник на семь часов.
- Заведи будильник на семь часов.
- Заведите будильник на семь часов.

Eu janto às sete e quinze.

- Я ужинаю в четверть восьмого.
- Я ужинаю в семь с четвертью.

- São sete horas.
- São 7 horas.

Семь часов.