Translation of "Homens" in Chinese

- Somos homens.
- Nós somos homens.

我们是男人。

- Eu vi cinco homens.
- Vi cinco homens.

- 我看到了五個男人。
- 我看见五个男人。

Os homens seguiram-no.

男人跟隨了他。

Vá com esses homens.

跟這些人走。

Ele tem três filhos homens.

他有三个儿子。

Homens de verdade bebem chá.

真男人喝茶。

Nós somos apenas homens, não deuses.

我们是人，不是神。

Eu não gosto de homens como ele.

我不喜歡他這種人。

Sabe-se que todos os homens são mortais.

我們知道人皆難免一死。

Você não deveria se juntar a homens assim.

你最好不要和那样的男人们交往。

Eu posso te ensinar como enfeitiçar os homens.

我能教你迷住男人。

Geralmente, os homens correm mais rápido que as mulheres.

一般來說, 男人比女人跑得快。

- Ele tem sete filhos.
- Ele tem sete filhos homens.

他有七个儿子。

As mulheres tendem a viver mais do que os homens.

女人往往比男人活得更長。

Em geral, as mulheres são melhores linguistas que os homens.

总体上说，女人是比男人好的语言学家。

Seria melhor que você não se juntasse a homens assim.

你最好不要和那样的男人们交往。

Em geral, os homens são mais altos que as mulheres.

一般來説男人比女人高。

Em geral, os homens são fisicamente mais fortes que as mulheres.

一般说来，男生的肌肉比女生发达。

De um modo geral, as mulheres vivem mais que os homens.

一般来说，女人活得比男人久。

No geral, os homens correm mais rápidos do que as mulheres.

一般來說, 男人比女人跑得快。

Se dois homens têm sempre a mesma opinião, um deles é inútil.

如果两个人总是意见相同，那么他们其中一个就没必要了。

O problema real não é se máquinas pensam, mas se homens pensam.

真正的問題不是機器有沒有思想，而是人類有沒有思想。

Dima dormiu com 25 homens numa só noite, e então os matou.

狄馬一晚和二十五個男人睡了覺，然後就把他們殺掉了。

Dois homens estão checando o que está de errado com o carro.

两个男人在检查汽车出了什么故障。

- Em se tratando de amor, as mulheres são peritas e os homens, eternos aprendizes.
- Em matéria de amor, as mulheres são mestras e os homens, uns eternos aprendizes.

當說到愛情，女人是專家而男人永遠是新手。

Por que os homens nunca são felizes? Porque eles sempre querem o impossível.

人為甚麼永遠不會滿足？因為他們總想得到不可能得到的東西。

Por que você se casaria com uma mulher se você gosta de homens?

喜欢男人，为什么还要和女人结婚？

De um modo geral, os homens podem correr mais rápido do que as mulheres.

一般來說, 男人比女人跑得快。

Homens sábios conversam sobre ideias, intelectuais sobre fatos e o homem comum sobre o que ele come.

智者談論想法, 知識分子談論事實, 普通人談論他吃什麼。

Vários homens são educados o suficiente para não falar de boca cheia, mas não hesitam em falar de cabeça vazia.

在文化的薰陶下，很多人都懂得說話前要先把口中的東西吃完。可惜的是，這些人卻不懂得說話前要先經大腦思考一下。

O resultado é calculado de acordo com a tabela principal criada pela Organização Mundial da Saúde (OMS) - a mesma para homens e mulheres independentemente da idade.

這項結果是根據世界衛生組織（WHO）的總讀數表來計算的 - 不論男女老幼。

- Todos os seres humanos nascem livres e iguais em dignidade e direitos. Eles são dotados de razão e consciência e devem agir com os outros com um espírito de fraternidade.
- Todos os homens são livres de nascimento e iguais em dignidade e direitos. Possuem razão e consciência e devem dirigir-se uns aos outros com espírito fraterno.

人人生而自由,在尊严和权利上一律平等。他们赋有理性和良心,并应以兄弟关系的精神相对待。