Translation of "Reconheceu" in Russian

Tom me reconheceu.

Том узнал меня.

- Tom reconheceu o seu erro.
- Tom reconheceu o erro dele.

Том признал свою ошибку.

Tom não a reconheceu.

Том её не узнал.

Ela não me reconheceu.

Она меня не узнала.

Ele não me reconheceu.

- Он не узнал меня.
- Он меня не узнал.

Tom mal reconheceu Maria.

Том едва узнал Мэри.

Tom não me reconheceu.

Том меня не узнал.

Como você me reconheceu?

- Как ты меня узнал?
- Как вы меня узнали?

Ela o reconheceu imediatamente.

Она его сразу узнала.

Tom não reconheceu Maria.

Том не узнал Мэри.

Você não me reconheceu?

Ты меня не узнал?

Fadil mal reconheceu Dania.

Фадель едва узнал Лейлу.

Tom reconheceu Maria imediatamente.

Том сразу же узнал Марию.

O garoto reconheceu ter mentido.

Мальчик признался, что солгал.

Ele não reconheceu a derrota.

- Он не признал поражения.
- Он не признал своё поражение.

O menino reconheceu que mentiu.

Мальчик признался, что солгал.

Ele me reconheceu na hora.

Он меня сразу узнал.

Ela me reconheceu na hora.

Она меня сразу узнала.

Tom não reconheceu o número.

- Том не узнал номер.
- Том не понял, что это за номер.

Tom não reconheceu o apartamento.

Том не узнал номер.

- Eu acho que o Tom me reconheceu.
- Acho que o Tom me reconheceu.

Думаю, Том меня узнал.

Tom reconheceu a letra de Mary.

Том узнал почерк Мэри.

Tom reconheceu a voz de Maria.

Том узнал голос Мэри.

Ela reconheceu a voz do marido.

Она узнала голос мужа.

O menino reconheceu ter quebrado o vaso.

Мальчик признался, что разбил вазу.

Tom não reconheceu a voz de Maria.

Том не узнал голос Мэри.

Tom reconheceu a voz de Mary imediatamente.

Том сразу узнал голос Мэри.

Reconheci Tom, mas ele não me reconheceu.

Я Тома узнал, а он меня нет.

- Eu não posso acreditar que você não me reconheceu.
- Não posso acreditar que você não me reconheceu.

- Поверить не могу, что ты меня не узнал.
- Поверить не могу, что вы меня не узнали.

Não sei bem se o Tom me reconheceu.

Я не уверен, что Том меня узнал.

Tom reconheceu o velho senhor, porém não sabia seu nome.

Том узнал старика, но не знал его имени.

- Tom admitiu que estava errado.
- Tom reconheceu que estava errado.

Том признал, что он не прав.

- Tom estava tão bêbado que ele nem me reconheceu.
- Tom ficou tão bêbado que ele nem me reconheceu.
- Tom estava tão bêbado que ele nem me reconhecia.

Том был так пьян, что даже меня не узнал.

O Tom me disse que não reconheceu a Mary na última vez que a viu.

Том сказал мне, что не узнал Мэри, когда в последний раз увидел её.

- Tom admitiu que estava errado.
- Tom reconheceu que estava errado.
- O Tom admitiu que ele estava errado.

Том признал, что он не прав.