Translation of "Procurava" in Russian

Ele procurava um bom trabalho.

Он искал хорошую работу.

Não é o que eu procurava.

Я не это искал.

Procurava angariar a estima dos colegas.

Он пытался завоевать уважение своих коллег.

Você é a pessoa que eu procurava.

- Ты тот, кого я искал.
- Вы тот, кого я искала.

Tom não conseguiu encontrar o que procurava.

Том не смог найти того, что он искал.

- Ken estava te procurando.
- Ken te procurava.

- Кен тебя искал.
- Кен вас искал.

- Eu procurava a chave.
- Eu procurei a chave.

Я искал ключ.

Fadil procurava no dicionário qualquer palavra árabe que não conhecesse.

Фадель искал в словаре любое неизвестное ему арабское слово.

Sabendo que a polícia o procurava, trancou-se dentro de casa.

Зная, что полиция его ищет, он заперся в доме.

Tudo o que eu procurava era alguém que se parecesse com você.

Кого я искал, так это кого-нибудь, похожего на тебя.

Finalmente, outra aranha-branca-da-areia. Mas não era esta que ele procurava.

Наконец, еще один паук-охотник, но не тот, которого он искал.

- Tom encontrou o livro que procurava.
- Tom encontrou o livro que estava procurando.

Том нашёл книгу, которую искал.

- Tom ainda não encontrou o que procurava.
- Tom ainda não encontrou o que estava procurando.

Том пока ещё не нашёл то, что искал.