Translation of "Procurei" in English

Eu a procurei.

I looked for her.

Eu te procurei.

I have been looking for you.

Eu procurei a chave.

I looked for the key.

Eu procurei na Internet.

I looked it up on the Internet.

Eu procurei o endereço.

I looked up the address.

Procurei no porta-malas.

I looked in the trunk.

- Eu o procurei, mas não o encontrei.
- Eu procurei, mas não o encontrei
- Procurei, mas não o encontrei

I searched, but I didn't find him.

- Eu a procurei, mas não a encontrei.
- Eu procurei, mas não a encontrei.
- Procurei, mas não a encontrei

I searched, but I didn't find her.

- Eu tentei esquecer.
- Procurei esquecer.

I tried to forget.

Eu o procurei no supermercado.

I looked for him in the supermarket.

Procurei abrigo sob uma árvore.

I took shelter under a tree.

- Já procurei em todos os lugares.
- Eu já procurei em todos os lugares.

I've already looked everywhere.

- Eu o procurei, mas não o encontrei.
- Eu a procurei, mas não a encontrei.

I searched, but I didn't find it.

Procurei o livro por uma hora.

I looked for the book for an hour.

- Estive te procurando.
- Eu te procurei.

- I have been looking for you.
- I've been looking for you.

Eu procurei a palavra no dicionário.

I looked up the word in the dictionary.

Eu a procurei por todos os lugares.

- I have looked for it up and down.
- I searched all over for him.

Eu procurei com atenção, mas nada encontrei.

I searched anxiously, but I found nothing.

- Procurei algo que pudesse usar para me defender.
- Eu procurei algo que pudesse usar para me defender.
- Eu procurei por algo que pudesse usar para me defender.

- I looked for something that I could use to defend myself.
- I looked for something I could use to defend myself.

- Eu procurei, em meu bolso, uma moeda para fazer uma ligação.
- Procurei, em meu bolso, uma moeda para fazer uma ligação.
- Eu procurei uma moeda para fazer uma ligação em meu bolso.
- Procurei uma moeda para fazer uma ligação em meu bolso.
- Eu procurei, no meu bolso, uma moeda para fazer uma ligação.
- Procurei, no meu bolso, uma moeda para fazer uma ligação.

I searched in my pocket for a coin to make a phone call.

- Eu procurava a chave.
- Eu procurei a chave.

I looked for the key.

- Eu procurei pelos meus óculos, mas não consegui encontrá-los.
- Procurei pelos meus óculos, mas não consegui encontrá-los.

I looked around for my glasses, but I couldn't find them.

Eu procurei alguma coisa para vestir no meu closet.

I looked in my closet for something to wear.

Eu procurei por horas, mas não consegui encontrá-lo.

I searched for hours, but couldn't find it.

Eu te procurei em toda parte e não te achei.

I looked for you everywhere and didn't find you.

Eu procurei no meu guarda-roupa alguma coisa para vestir.

I looked in my closet for something to wear.

Eu procurei todas as palavras que não conhecia no dicionário.

I looked up all the words I didn't know in the dictionary.

Em meu leito, pela noite, procurei o amado da minha alma.

In my bed by night I sought him whom my soul loveth.

Eu procurei pelo Tom e pela Maria por mais de uma hora.

- I looked for Tom and Mary for more than an hour.
- I looked for Tom and Mary for over an hour.

Eu procurei em todos os lugares, mas não consigo achar o meu livro.

I've looked everywhere, but I can't find my book.

Eu procurei em toda parte, mas não encontro as chaves em lugar nenhum.

I've looked all over but I can't find my keys anywhere.

Procurei uma música no YouTube e havia vários remix; fiquei impressionado com a quantidade de sucessos!

I looked up a song I liked from a movie in YouTube and there were countless remixes; I was surprised at how many were hits!

Eu procurei no meu closet algo para vestir, mas não encontrei nada apropriado para a ocasião.

I looked in my closet for something to wear, but couldn't find anything appropriate for the occasion.