Translation of "Organizar" in Russian

Tente organizar os seus pensamentos.

Попытайся привести мысли в порядок.

Estão tentando organizar um novo partido político.

Они пытаются образовать новую политическую партию.

Eu tenho de organizar os meus pensamentos.

- Я должен привести свои мысли в порядок.
- Я должна привести свои мысли в порядок.

Qual método você usa para organizar seus arquivos?

Каким методом вы пользуетесь для упорядочивания своих файлов?

Então ele parou para organizar seu vasto novo império.

Затем он сделал паузу, чтобы организовать свою огромную новую империю.

Quero uma caixa onde eu possa organizar esses brinquedos.

- Мне нужна коробка, куда можно было бы убрать эти игрушки.
- Мне нужна коробка, куда можно было бы сложить эти игрушки.
- Мне нужна коробка, куда я мог бы сложить эти игрушки.

Nós deveríamos organizar os nomes dos estudantes em ordem alfabética.

Мы должны отсортировать имена учеников по алфавиту.

Eu acho que é hora de eu organizar uma festa.

Полагаю, мне пора организовать вечеринку.

Ele recusou a nossa oferta de organizar uma coletiva de imprensa.

Он отверг наше предложение собрать пресс-конференцию.

Ou de um a dez, de qualquer forma que você queira organizar,

или от одного до десяти, однако вы хотите организовать его,