Translation of "Morra" in Russian

Morra!

Умри!

- Não morra, Tom.
- Tom, não morra!

- Не умирай, Том.
- Том, не умирай.

Não morra!

Не умирай!

- Desista ou morra!
- Renda-se ou morra!

- Сдавайся или умри!
- Сдавайтесь или умрите!

Não morra, Tom.

Том, не умирай.

Compre ou morra!

Купи или умри!

Lute ou morra.

Сражайся или умри.

- Morra logo!
- Morre de uma vez!
- Morra de uma vez!

- Умирай уже!
- Да сдохни ж ты уже!
- Да сдохни уже!

Não morra, por favor!

- Пожалуйста, не умирай!
- Пожалуйста, не умирайте!

- Não morra!
- Não morram!

- Не умирай.
- Не умирайте!

Espero que você não morra.

- Надеюсь, ты не умрёшь.
- Надеюсь, вы не умрёте.

Eu não quero que Tom morra.

- Я не хочу, чтобы Том умер.
- Я не хочу, чтобы Том умирал.

Eu não quero que ele morra.

- Я не хочу, чтобы он умер.
- Я не хочу, чтобы он умирал.

Tom espera que Mary não morra.

Том надеется, что Мэри не умрёт.

- Morre de uma vez!
- Morra de uma vez!

- Умирай уже!
- Умри уже.

É provável que tom morra hoje à noite.

Том, скорее всего, умрёт сегодня.

- Quero que você morra.
- Eu quero que vocês morram.

- Я хочу, чтобы вы умерли.
- Я хочу, чтобы ты умер.

Esta maldade não lhe será perdoada até que você morra.

Это зло Вам не простят до самой смерти.

Os usuários do Tatoeba não querem que o Tom morra.

Участники Татоэбы не хотят смерти Тома.

- A gente não quer que você morra.
- A gente não quer que vocês morram.
- Não queremos que você morra.
- Não queremos que vocês morram.

- Мы не хотим, чтобы ты умер.
- Мы не хотим, чтобы ты умерла.
- Мы не хотим, чтобы вы умерли.
- Мы не хотим, чтобы ты умирал.
- Мы не хотим, чтобы ты умирала.
- Мы не хотим, чтобы вы умирали.

- Eu não quero que você morra.
- Eu não quero que tu morras.

- Я не хочу, чтобы ты умер.
- Я не хочу, чтобы ты умерла.
- Я не хочу, чтобы вы умерли.
- Я не хочу, чтобы ты умирал.
- Я не хочу, чтобы ты умирала.
- Я не хочу, чтобы вы умирали.

Eu não quero que nenhuma pessoa que eu conheço ou nenhum animal que eu conheço morra.

Я не хочу, чтобы любой человек, которого я знаю, или любое животное, которое я знаю, умерли.