Translation of "Inocente" in Russian

- Eu sou inocente.
- Sou inocente.

Я невинный человек.

- Sou inocente, juro.
- Eu sou inocente, eu juro.

- Я невиновен, клянусь.
- Я невиновна, клянусь.

Eu sou inocente.

- Я невиновен.
- Я невинен.
- Я невинна.
- Я невиновна.

Tom é inocente.

Том невиновен.

Tom era inocente.

Том был невиновен.

Maria é inocente.

Мэри невиновна.

Você é inocente.

- Ты невиновен.
- Ты невиновна.

- Tom alegou ser inocente.
- O Tom alegou ser inocente.

- Том утверждал, что он невиновен.
- Том утверждал, что невиновен.

- Ninguém crê que é inocente.
- Ninguém acredita que é inocente.

- Никто не верит в его невиновность.
- Никто не верит, что он невиновен.
- Никто не верит, что она невиновна.
- Никто не верит в её невиновность.

Tom alega ser inocente.

Том утверждает, что он невиновен.

Tom se diz inocente.

- Том говорит, что он невиновен.
- Том говорит, что невиновен.

É uma mentira inocente.

Это невинная ложь.

Tom jura ser inocente.

Том клянётся, что он невиновен.

O coronel é inocente.

Полковник невиновен.

Pensei que ele era inocente.

- Я думал, что он был невиновным.
- Я думал, что он невиновен.

Ela era jovem e inocente.

Она была молода и невинна.

Creio que ele é inocente.

- Я верю, что он невиновен.
- Я считаю, что он невиновен.

Eu sei que sou inocente.

- Я знаю, что я невиновен.
- Я знаю, что невиновен.
- Я знаю, что невиновна.
- Я знаю, что я невиновна.

Tom era um inocente espectador.

Том был невинным очевидцем.

Eu sou jovem e inocente.

Я молод и невинен.

Tom jurou que era inocente.

Том клялся, что он невиновен.

Maria diz que é inocente.

Мэри говорит, что невиновна.

Eu direi isso: sou inocente.

- Я скажу это. Я - не виновен.
- Я скажу, что я не виновен.

Tom disse que era inocente.

Том сказал, что он невиновен.

Duvido que Tom seja inocente.

Сомневаюсь, что Том невиновен.

Não tente bancar o inocente.

Не пытайся разыгрывать из себя невинность.

Ele era jovem e inocente.

Он был молод и наивен.

- Eu sei que o Tom é inocente.
- Sei que o Tom é inocente.

Я знаю, что Том невиновен.

- Acredito que o Tom seja inocente.
- Eu acredito que o Tom seja inocente.

- Я верю, что Том невиновен.
- Я думаю, Том невиновен.
- Я верю, Том невиновен.

- Ele não é tão inocente como parece.
- Ele não é tão inocente quanto parece.

Он не так невинен, как кажется.

- Ela não é tão inocente como parece.
- Ela não é tão inocente quanto parece.

Она не так невинна, как кажется.

- Estou convencido de que ele é inocente.
- Estou convencida de que ele é inocente.

Я убеждён, что он виноват.

Eu sei que você é inocente.

Я знаю, что ты невиновен.

Há muita gente inocente na cadeia.

В тюрьме сидит много невинных людей.

Acho que o Tom é inocente.

- Я думаю, что Том невиновен.
- Я думаю, Том невиновен.

Tom me disse que era inocente.

Том сказал мне, что невиновен.

Tom diz que Maria é inocente.

Том говорит, что Мэри невиновна.

Você acha que ele é inocente?

- Думаешь, он невиновен?
- Думаете, он невиновен?

Você acha que ela é inocente?

- Думаешь, она невиновна?
- Думаете, она невиновна?

Você acha que Maria é inocente?

- Думаешь, Мэри невиновна?
- Думаете, Мэри невиновна?

Não finja que é tão inocente.

- Не прикидывайся таким невинным.
- Не прикидывайся такой невинной.
- Не делай вид, что ты такой невинный.
- Не делай вид, что ты такая невинная.

Tom sabia que Maria era inocente.

Том знал, что Мэри невиновна.

Ninguém acredita que ele seja inocente.

- Никто не верит в его невиновность.
- Никто не верит, что он невиновен.

Todo mundo sabe que eu sou inocente.

Все знают, что я невиновен.

Pelo que eu sei, ele é inocente.

Насколько я знаю, он невиновен.

Estou convencido de que ele é inocente.

- Я убеждён, что он невиновен.
- Я убеждён в его невиновности.

Ele derramou sangue inocente só por diversão.

Он пролил кровь невинных чисто по приколу.

Diga a Tom que eu sou inocente.

- Скажи Тому, что я невиновен.
- Скажите Тому, что я невиновен.

Você acredita que o Tom seja inocente?

- Ты считаешь, Том невиновен?
- Вы считаете, Том невиновен?

Um homem inocente foi detido por engano.

По ошибке был арестован невиновный мужчина.

O Tom disse que ele é inocente.

Том сказал, что он невиновен.

O acusado é inocente até que provem o contrário.

Обвиняемый невиновен, пока не будет доказано обратное.

Acho que não podemos dizer que o Google é inocente.

Я думаю, мы не можем сказать, что Google невиновен.

Se ele for inocente, então a esposa dele é culpada.

Если он невиновен, тогда виновна его жена.

No começo, todos estavam convencidos de que ele era inocente.

Сначала они все были уверены, что он невиновен.

Ele diz que é inocente mas eles o puseram na cadeia.

Он говорит, что невиновен, но его посадили в тюрьму.

O fato de eu estar aqui prova que eu sou inocente.

Тот факт, что я нахожусь здесь, доказывает, что я невиновен.

Todas as suas acusações são infundadas. Ela é inocente, e nós provaremos isso.

- Все ваши обвинения безосновательны. Она невиновна, и мы это докажем.
- Все твои обвинения беспочвенны. Она невиновна, и мы это докажем.

Todas as suas acusações não têm fundamento. Ela é inocente, e nós vamos provar isso.

Все ваши обвинения безосновательны. Она невиновна, и мы это докажем.

É pior enviar um homem inocente para a prisão do que deixar um criminoso em liberdade.

Посадить в тюрьму невиновного хуже, чем оставить преступника на свободе.