Translation of "Fechadas" in Russian

- Todas as janelas estavam fechadas.
- Todas as janelas foram fechadas.

Все окна были закрыты.

As portas estão fechadas.

Двери закрыты.

As portas estavam fechadas.

Двери были закрыты.

As janelas estavam fechadas?

Окна были закрыты?

As escolas estão fechadas.

Школы закрыты.

As cortinas estão fechadas.

- Шторы задёрнуты.
- Занавески закрыты.

Todas janelas estão fechadas?

- Все окна закрыты?
- Окна все закрыты?

- Quase todas as portas estavam fechadas.
- Quase todas portas estavam fechadas.

Почти все двери были закрыты.

Todas as lojas estavam fechadas.

Все магазины были закрыты.

Todas as lojas estão fechadas.

Все магазины закрыты.

As escolas estão fechadas hoje.

Школы сегодня закрыты.

Várias vezes fechadas e mantidas intermitentemente

несколько раз периодически закрывается и поддерживается

As escolas ficam fechadas no Natal.

На Рождество школы закрыты.

A reunião ocorreu a portas fechadas.

Встреча состоялась за закрытыми дверями.

Quase todas as portas estavam fechadas.

Почти все двери были закрыты.

Nas cidades as lojas estavam fechadas.

В городах магазины были закрыты.

As escolas vão estar fechadas hoje.

- Сегодня школы будут закрыты.
- Школы будут закрыты сегодня.

As lojas estavam fechadas devido à greve.

Магазины были закрыты из-за забастовки.

Todas as portas da casa estavam fechadas.

Все двери дома были закрыты.

A maioria das escolas estão fechadas hoje.

Большинство школ сегодня закрыты.

As escolas estarão fechadas amanhã por conta da neve.

Из-за снегопада школы сегодня будут закрыты.

Quase todas as montadoras pararam a produção, as persianas fechadas.

Почти все автомобильные компании прекратили производство, ставни закрылись.

Não consigo ver lá dentro porque as cortinas estão fechadas.

Я не вижу того, что внутри, потому что занавески закрыты.

É muito tarde para votar agora. As urnas estão fechadas.

Сейчас уже поздно голосовать. Избирательные участки закрыты.

Você poderia ir à garagem para ver se as portas da frente estão fechadas?

Ты не могла бы сходить в гараж посмотреть, закрыты ли наружные двери?

O empate é o resultado mais frequente das partidas fechadas, em que cada jogador procura, acima de tudo, restringir as ações do adversário.

- Ничья - наиболее частый результат закрытых матчей, в которых каждый игрок стремится, прежде всего, ограничить действия соперника.
- Закрытые матчи, в которых каждый игрок стремится, прежде всего, ограничить действия соперника, часто заканчиваются ничьей.