Translation of "Buscando" in Russian

Ainda estou buscando a verdade.

Я всё ещё в поисках правды.

Não estou buscando nada, apenas

Я ничего не ищу, я просто

É esta a chave que estás buscando?

Это тот ключ, который ты ищешь?

Estive buscando uma resposta para sua pergunta.

Я искала ответ на твой вопрос.

Se estiver buscando um demográfico mais jovem,

E se você estiver buscando mais e-mails,

И если вы ищете больше писем,

- Você está procurando trabalho?
- Você está buscando um emprego?

Ты ищешь работу?

Tenho muitos clientes que vêm a mim buscando criar

У меня много клиентов, которые приходят ко мне хочет создать канал YouTube

Curta, deixe um comentário, e se você está buscando

например, оставить комментарий, и если вам интересно

Estou buscando uma camisa de manga larga de cor creme.

Я ищу рубашку кремового цвета с длинными рукавами.

Se conseguir resolver os problemas que as pessoas estão buscando,

Если вы можете решить проблемы люди ищут, правильно,

Acredite naqueles que estão buscando a verdade. Duvide dos que a encontram.

Верь ищущим истину, но не доверяй нашедшим её.

- Estou atrás de um saiote branco!
- Estou buscando uma minissaia plissada branca.

Я ищу белую мини-юбку!

Mas ao invés disso, se você como usuário encontra o que está buscando.

но вместо этого, если вы пользователь найти то, что вы ищете.

Mas isso não é o que as pessoas estão buscando na maioria das vezes.

но это не то, что люди ища большую часть времени.

- Esta é a chave que você está procurando?
- É esta a chave que estás buscando?

Это тот ключ, который ты ищешь?

Mas isso também significa que você está deixando passar pessoas que não estão buscando ativamente esses testes.

Но это также означает, что вы упускаете кого-то, кто не особо хочет тестирования.