Translation of "Banco" in Russian

- Onde fica o banco?
- Onde é o banco?

Где банк?

- Coloque o dinheiro no banco.
- Coloca o dinheiro no banco.
- Põe o dinheiro no banco.
- Ponha o dinheiro no banco.

- Положи деньги в банк.
- Положите деньги в банк.

Estou no banco.

Я в банке.

Vou ao banco.

Я вхожу в банк.

- Ele trabalha num banco.
- Ele trabalha em um banco.

Он работает в банке.

- Ela trabalha em um banco.
- Ela trabalha no banco.

Она работает в банке.

- Eu estou indo ao banco.
- Estou indo ao banco.

- Я иду в банк.
- Я в банк.

- O banco é longe daqui?
- O banco fica longe daqui?

Банк далеко отсюда?

O banco está aberto?

- Банк открыт?
- Банк работает?

Sente-se no banco.

- Сядьте на скамейку.
- Присаживайтесь на скамейку.
- Садитесь на скамейку.
- Садись на скамейку.
- Сядь на скамейку.

Vamos sentar no banco.

- Давай присядем на лавочку.
- Давай сядем на скамейку.
- Давайте сядем на скамейку.

Onde fica o banco?

- Где находится банк?
- Где банк?

Ela trabalha no banco.

- Он работает в банке.
- Она работает в банке.

Nós estamos no banco.

Мы в банке.

O banco está fechado.

Банк не работает.

Ele trabalha num banco.

Он работает в банке.

Eu trabalho num banco.

Я работаю в банке.

Eu fui ao banco.

Я пошёл в банк.

Ele trabalha no banco.

Он работает в банке.

O banco está aberto.

Банк открыт.

Tom roubou um banco.

Том ограбил банк.

O banco estava fechado?

- Банк был закрыт?
- Банк не работал?

Quando o banco fecha?

Когда закрывается банк?

Não sente naquele banco.

- Не сиди на той скамейке.
- Не сиди на той скамье.

Ele sentou no banco.

Он сидел на скамейке.

Quando o banco abre?

Когда банк открывается?

Preciso ir ao banco.

Мне нужно пойти в банк.

Aquilo é um banco?

Это банк?

Tens conta no banco?

У тебя есть счёт в банке?

- Tenho que ir ao banco.
- Eu tenho de ir ao banco.

- Я должен идти в банк.
- Мне надо сходить в банк.
- Мне надо в банк.

- Tom se sentou em um banco.
- Tom se sentou num banco.

Том сел на скамейку.

- Que horas o banco abre?
- A que horas o banco abre?

- Во сколько открывается банк?
- Во сколько банк открывается?

Tom não estava dormindo neste banco. Ele estava dormindo naquele banco.

Том не на этой скамейке спал, а на той.

- Tom tem que ir ao banco.
- Tom tem que ir no banco.
- Tom tem de ir ao banco.

- Тому надо сходить в банк.
- Тому надо в банк.

- Eu fui ao banco retirar dinheiro.
- Eu fui no banco sacar dinheiro.

Я пошёл в банк снять деньги.

- Tem um banco debaixo da árvore.
- Há um banco debaixo da árvore.

- Под деревом есть скамейка.
- Под деревом скамейка.
- Под деревом стоит скамейка.

Por favor, vá ao banco.

- Сходи, пожалуйста, в банк.
- Сходи в банк, пожалуйста.
- Сходите в банк, пожалуйста.
- Сходите, пожалуйста, в банк.

Ele se sentou no banco.

Он расположился на скамейке.

Ela está sentada no banco.

Она сидит на скамейке.

Ele estava sentado num banco.

- Он сидел на скамейке.
- Он сидел на скамье.

Meu irmão trabalha num banco.

Мой брат работает в банке.

Ela trabalha em um banco.

Она работает в банке.

Eu estou indo ao banco.

- Я иду в банк.
- Я в банк.

Ele está jogando Banco Imobiliário.

Он играет в Монополию.

Não quero ir ao banco.

Я не хочу идти в банк.

Tom está dormindo no banco.

Том спит на лавочке.

Tom sentou-se no banco.

Том сел на скамейку.

Sentamos no banco do parque.

Мы сели на скамейку в парке.

Há um banco na esquina.

На углу есть банк.

O banco ainda está aberto?

- Банк ещё открыт?
- Банк ещё работает?

Existe um banco nas proximidades?

Тут поблизости есть банк?

Os livros estão no banco.

Книги на скамейке.

Criminosos planejam assaltar o banco.

Преступники сговорились ограбить банк.

Tom se levantou do banco.

Том встал со скамейки.

Tom levantou-se do banco.

Том встал со стула.

Tom trabalha em um banco.

Том работает в банке.

O banco está aberto hoje?

Банк сегодня работает?

Eu trabalhava em um banco.

Я раньше работал в банке.

Sou funcionário de um banco.

Я банковский служащий.

Há algum banco aqui perto?

- Здесь поблизости есть банк?
- Поблизости есть банк?

Acabei de ir ao banco.

Я только что ходил в банк.

Ele está deitado num banco.

Он лежит на скамейке.

Ele está sentado no banco.

Он сидит на скамейке.

O banco é de madeira.

Скамейка деревянная.

Eu trabalho em um banco.

Я работаю в банке.

Tom ligou para o banco.

Том позвонил в банк.

- Onde fica o banco mais próximo?
- Onde fica o banco mais perto daqui?

- Где ближайший банк?
- Где находится ближайший банк?

E o banco cuida de você

и банк заботится о тебе

O banco não abre aos domingos.

Банк по воскресеньям не работает.

Sentamo-nos num banco no parque.

Мы сидели на скамейке в парке.

Tem um banco perto da estação?

Около вокзала есть банк?

Ele tem muito dinheiro no banco.

У него много денег в банке.

Ele pegou um empréstimo do banco.

Он получил кредит в банке.

Seu filho não trabalha num banco.

Его сын не работает в банке.

Ele é o presidente do banco.

Он президент банка.

O banco não abre aos sábados.

Банк не работает по субботам.

O banco está fechado de domingo.

По воскресеньям банк закрыт.

Esse lugar é longe do banco?

- Это место далеко от банка?
- Это далеко от банка?
- Это далеко от берега?