Translation of "Fica" in Russian

- Fica calmo!
- Fica calma!

- Спокойно!
- Не дёргайся!
- Будь спокоен.
- Будь спокойна.

Você não fica aqui, fica?

Ты здесь не остаёшься, или как?

Fica comigo.

Останься со мной.

- Onde fica o refeitório?
- Onde fica o bandejão?

Где столовая?

Onde fica Paris?

- Где находится Париж?
- Где Париж?

Onde fica Damasco?

Где находится Дамаск?

Onde fica Cornwall?

Где Корнуолл?

Onde fica Teerã?

Где находится Тегеран?

Onde fica Toronto?

Где Торонто?

Onde fica Boston?

Где находится Бостон?

Fica frio, Tom.

- Соберись, Том.
- Не падай духом, Том.

Quão longe fica?

Как далеко?

Fica à esquerda.

Это налево.

Onde fica Benin?

Где находится Бенин?

Onde fica Malta?

Где находится Мальта?

Fica longe daqui.

Это далеко отсюда.

Onde fica Uagadugu?

Где находится Уагадугу?

Onde fica Bratislava?

Где находится Братислава?

- Para onde fica o norte?
- Onde fica o norte?

Где север?

- Você fica bem de verde.
- O verde fica-te bem.
- O verde fica-vos bem.

- Зеленый тебе идет.
- Вам зелёный идёт.

- Você fica bonito de branco.
- Você fica bonita de branco.

- Ты хорошо выглядишь в белом.
- Белый тебе идёт.

- Fiquem calmos.
- Fique quieta.
- Fique quieto.
- Fica quieto.
- Fica quieta.

- Замолчите.
- Потише.

- Onde fica o zoológico?
- Onde é que fica o jardim zoológico?
- Onde é que fica o zoológico?

Где находится зоопарк?

- Você sabe onde fica o hospital?
- O senhor sabe onde fica o hospital?
- A senhora sabe onde fica o hospital?
- Sabes onde fica o hospital?
- Vocês sabem onde fica o hospital?

Ты знаешь, где находится больница?

Fica mesmo brilhante, repare.

Ух ты, он такой яркий. Посмотрите на это.

Porque fica ruim hábito

потому что это становится вредной привычкой

Não fica no chão

это не остается на полу

Roma fica na Itália.

Рим находится в Италии.

Onde fica o caixa?

Где касса?

Onde fica a lavanderia?

- Где находится прачечная?
- Где прачечная?

Onde fica o banco?

- Где находится банк?
- Где банк?

Barcelona fica na Espanha.

Барселона находится в Испании.

Onde fica a biblioteca?

Где библиотека?

Ele fica resfriado facilmente.

Он очень легко простужается.

Onde fica a farmácia?

Где аптека?

Onde fica a ponte?

Где мост?

Onde fica o correio?

- Где находится почта?
- Где почта?
- Где находится почтовое отделение?

Onde fica o refeitório?

Где столовая?

Onde fica o interruptor?

Где выключатель?

Onde fica a Namíbia?

Где находится Намибия?

Onde fica sua escola?

Где находится твоя школа?

Sidney fica longe daqui.

Сидней далеко отсюда.

Atenas fica na Grécia.

- Афины в Греции.
- Афины находятся в Греции.

Tom nunca fica doente.

Том никогда не заболевает.

Fica muito longe daqui.

Это очень далеко отсюда.

Onde fica a praia?

- Где пляж?
- Где находится пляж?

Berlim fica na Alemanha.

Берлин находится в Германии.

Fica muito longe daqui?

Это очень далеко отсюда?

Tom não fica doente.

Том не заболевает.

Fica bem em você.

- Тебе идёт.
- Вам идёт.

Tóquio fica no Japão.

- Токио в Японии.
- Токио находится в Японии.
- Токио - это в Японии.

Paris fica na França.

- Париж находится во Франции.
- Лютеция находится в Галлии.

Moscou fica na Rússia.

Москва находится в России.

Londres fica na Inglaterra.

- Лондон находится в Великобритании.
- Лондон в Великобритании.

Viena fica na Áustria.

- Вена в Австрии.
- Вена находится в Австрии.

Fica no jardim, então!

- Тогда оставайся в саду!
- Тогда оставайтесь в саду!

Ele fica nervoso facilmente.

Его легко рассердить.

Onde fica a saída?

Где выход?

Onde fica o zoológico?

Где находится зоопарк?

Com quem você fica?

С кем ты остаёшься?

Onde fica a escola?

Где школа?

Onde fica a caixa?

- Где касса?
- Где кассовый аппарат?

O hotel fica ali.

Там есть отель.

Onde fica a Islândia?

Где находится Исландия?

Onde fica a academia?

Где находится гимназия?

Onde fica Buenos Aires?

Где находится Буэнос-Айрес?

Onde fica o escritório?

Где его кабинет?

Onde fica a sinagoga?

Где находится синагога?

O Google fica confuso.

что происходит, Google запутался.

- Onde fica a embaixada russa?
- Onde fica a embaixada da Rússia?

Где находится российское посольство?

- Onde fica a embaixada holandesa?
- Onde fica a embaixada da Holanda?

Где посольство Нидерландов?

- Onde fica o zoológico?
- Onde é que fica o jardim zoológico?

Где находится зоопарк?

- A cidade de Berlim fica na Alemanha.
- Berlim fica na Alemanha.

Берлин находится в Германии.

- Você fica melhor sem óculos.
- Você fica melhor sem os óculos.

- Тебе хорошо без очков.
- Вам хорошо без очков.

- A sua escola fica longe daqui?
- Sua escola fica longe daqui?

- Твоя школа отсюда далеко?
- Твоя школа далеко отсюда?

- Fica tranquilo, vou tomar conta de você.
- Fica tranquila, cuidarei de ti.

- Не беспокойся. Я о тебе позабочусь.
- Не беспокойтесь. Я о вас позабочусь.

- A França fica na Europa Ocidental.
- A França fica na Europa ocidental.

Франция находится в Западной Европе.

- Fique sério.
- Fique séria.
- Fiquem sérios.
- Fiquem sérias.
- Fica sério.
- Fica séria.

- Будь серьёзным!
- Будьте серьёзны!
- Будьте серьёзным!
- Будьте серьёзной!
- Будь серьёзен!
- Будь серьёзна!
- Будь серьёзной!

- Minha casa fica perto da escola.
- Minha casa fica próximo da escola.

Мой дом недалеко от школы.

- Para que lado fica a praia?
- Em que direção fica a praia?

В какой стороне пляж?