Translation of "Argentina" in Russian

Catalina é da Argentina. Ela é argentina.

Каталина из Аргентины. Она аргентинка.

Katalina é da Argentina. Ela é argentina.

Каталина из Аргентины. Она аргентинка.

Ela é argentina.

Она аргентинка.

- Nunca estive na Argentina.
- Eu nunca estive na Argentina.

Я никогда не был в Аргентине.

- Tem muitos brasileiros na Argentina.
- Há muitos brasileiros na Argentina.

В Аргентине много бразильцев.

Este vinho é da Argentina?

Это вино из Аргентины?

Fui ao Brasil, Uruguai e Argentina.

Я ездил в Бразилию, Уругвай и Аргентину.

O Brasil fica perto da Argentina.

Бразилия находится рядом с Аргентиной.

Que país agradável é a Argentina.

Какая же Аргентина приятная страна!

Está a anoitecer nas florestas da Argentina.

Сумерки в аргентинских лесах.

Sempre escrevo aos meus amigos da Argentina.

Я всегда пишу своим друзьям в Аргентину.

Buenos Aires é a capital da Argentina.

Буэнос-Айрес — столица Аргентины.

Uva argentina por cinco reais a caixa!

Аргентинский виноград по пять реалов за коробку!

- Eu nasci na Argentina, mas fui educado no Brasil.
- Nasci na Argentina, mas fui educado no Brasil.

Я родился в Аргентине, а образование получил в Бразилии.

O prêmio será uma viagem à capital argentina.

- Наградой станет поездка в столицу Аргентины.
- Призом станет поездка в столицу Аргентины.

O Brasil declarou guerra à Argentina em 1825.

Бразилия объявила войну Аргентине в 1825 году.

Eu me casei com uma garota da Argentina.

Я женился на девушке из Аргентины.

Nós nos conhecemos durante uma viagem à Argentina.

Мы познакомились во время поездки в Аргентину.

Durante a minha infância, eu me sentia muito argentina,

Будучи ребёнком, я считала себя в большей степени аргентинкой,

A Argentina é uma grande exportadora de matéria-prima.

Аргентина — крупный экспортёр сырья.

Um casal gay russo casou-se hoje na Argentina.

Российская гей-пара поженилась сегодня в Аргентине.

A pera argentina está mais cara que a brasileira.

Аргентинская груша дороже бразильской.

A Argentina é um país de população majoritariamente branca.

Аргентина — страна с преимущественно белым населением.

Meus pais são espanhóis, mas eu nasci na Argentina.

Мои родители — испанцы, но я родился в Аргентине.

Estarei na Argentina em setembro do ano que vem.

Я буду в Аргентине в сентябре следующего года.

A Geleira Perito Moreno é uma das maravilhas da Argentina.

Ледник Перито-Морено — одно из чудес Аргентины.

No verão, há infinitos sítios turísticos para visitar na Argentina.

Летом в Аргентине просто несметное число туристических мест, которые стоит посетить.

A inflação na Argentina é uma das maiores do mundo.

Инфляция в Аргентине является одной из самых высоких в мире.

"Você não é mexicano?" "Sim, mas agora moro na Argentina."

"Вы ведь мексиканец?" "Да, но сейчас я живу в Аргентине."

Havíamos nos mudado da Coreia para a Argentina seis anos antes,

Мы переехали из Кореи в Аргентину за шесть лет до этого,

Alguém me disse que ele está trabalhando fora; na Argentina, creio.

Кто-то сказал мне, что он сейчас работает за рубежом, полагаю, в Аргентине.

A Argentina é um dos três maiores exportadores mundiais de soja.

Аргентина замыкает тройку мировых лидеров по экспорту сои.

Buenos Aires é a capital da Espanha, quer dizer, da Argentina.

Буэнос-Айрес — это столица Испании… Я хотела сказать, Аргентины.

Apicultores eslovacos ganharam seis medalhas durante um congresso internacional na Argentina.

На Международном конгрессе в Аргентине словацкие пчеловоды завоевали шесть золотых медалей.

Nos últimos dez anos foram criadas 472 novas carreiras universitárias na Argentina.

За последние десять лет в университетах Аргентины появились 472 новые специальности.

O nome "Argentina" é oriundo da palavra latina "argentum", que significa prata.

Название "Аргентина" происходит от латинского слова "argentum", что означает серебро.

Esta é simplesmente uma das tantas páginas negras na história da Argentina!

Это лишь одна из многих тёмных страниц в истории Аргентины!

- Eu não sabia que você era argentino.
- Eu não sabia que você era argentina.

- Я не знал, что ты аргентинец.
- Я не знал, что ты аргентинка.
- Я не знал, что Вы аргентинец.
- Я не знал, что Вы аргентинка.

Graças ao futebol, o mundo inteiro conhece as bandeiras da Alemanha, Brasil, Itália e Argentina.

Благодаря футболу весь мир знает, как выглядят флаги Германии, Бразилии, Италии и Аргентины.

O Peru é o terceiro maior país da América do Sul depois do Brasil e da Argentina.

Перу - третья по величине страна в Южной Америке после Бразилии и Аргентины.