Translation of "Provavelmente" in Polish

Provavelmente.

Prawdopodobnie.

- Você está provavelmente certo.
- Provavelmente você está certo.

Masz zapewne rację.

- Ele provavelmente está dormindo.
- Provavelmente ele está dormindo.

Najprawdopodobniej śpi.

Ela provavelmente virá.

Prawdopodobnie przyjdzie.

Tom provavelmente virá.

Tom prawdopodobnie przyjdzie.

Provavelmente vai chover.

Nie ma siły, żeby nie padało.

- Provavelmente é um aviso.
- Isso provavelmente é um aviso.

To prawdopodobnie ostrzeżenie.

Ele está provavelmente morto.

Prawdopodobnie nie żyje.

Ele provavelmente não virá.

On chyba nie przyjedzie.

- Tom e Mary, provavelmente, são canadenses.
- Provavelmente, Tom e Mary sejam canadenses.
- Tom e Mary são canadenses, provavelmente.

Tom i Mary są prawdopodobnie Kanadyjczykami.

- Eu provavelmente não caminharei à escola hoje.
- Provavelmente eu não irei para a escola hoje.
- Provavelmente não irei à escola hoje.
- Provavelmente eu não irei à escola hoje.

- Dzisiaj pewnie nie pójdę do szkoły piechotą.
- Dziś prawdopodobnie nie pójdę do szkoły na piechotę.

Provavelmente. Mais seduzido pelo êxito.

Prawdopodobnie. Bardziej podatny na pokusę sukcesu.

Ele provavelmente ainda está vivo.

Podobno wciąż żyje.

Provavelmente será sinal de pouco oxigénio.

To pewnie oznacza, że nie ma tu dużo tlenu.

Alguém como Tom provavelmente sabe nadar.

Osoba taka jak Tom prawdopodobnie umie pływać.

Tu, provavelmente, pensas que sou rico.

- Być może myślisz, że jestem bogaty.
- Być może myślicie, że jestem bogata.
- Być może myślisz, że jestem bogata.
- Być może myślicie, że jestem bogaty.

- O jantar provavelmente já está pronto.
- O jantar a uma hora dessas provavelmente já está pronto.

Kolacja powinna być już gotowa.

O jogo o mais provavelmente será cancelado.

Gra najprawdopodobniej zostanie odwołana.

Este livro provavelmente será útil para você.

Ta książka może być dla ciebie użyteczna.

Ele provavelmente vai ganhar a próxima eleição.

Najprawdopodobniej wygra kolejne wybory.

Seu pai foi provavelmente morto num acidente de carro.

Jej ojciec podobno zginął w wypadku.

E você provavelmente pode descrever a logo da Apple...

I prawdopodobnie możesz opisać logo Apple ...

Eu provavelmente vou ficar com fome daqui a pouco.

Prawdopodobnie za niedługo zgłodnieję.

Tom provavelmente nunca mais vai se atrasar de novo.

Tom prawdopodobnie nigdy więcej się nie spóźni.

E conheci uns homens, provavelmente os melhores localizadores do mundo.

Poznałem ludzi, którzy byli pewnie najlepszymi tropicielami na świecie.

Se você é da América, você provavelmente o estudou na escola.

Jeśli jesteś Amerykaninem (Polakiem też :)) prawdopodobnie uczyłeś się z niej w szkole.

- Eu sei que você provavelmente está bravo com o que eu disse ontem.
- Sei que você provavelmente está bravo com o que eu disse ontem.

Wiem, że prawdopodobnie jesteś zły na to, co powiedziałem wczoraj.

E, aqui, se for pelo de um felídeo, provavelmente, é de um jaguar.

A jeśli to jednak sierść kota, to prawdopodobnie jaguara.

O seu olfato é provavelmente 700 vezes mais apurado do que o do ser humano.

Ich węch jest sto razy bardziej czuły od naszego.