Translation of "Interessado" in Polish

Você está interessado?

- Jesteś zainteresowany?
- Jesteście zainteresowani?
- Jesteście zainteresowane?
- Jesteś zainteresowana?

- Tom não parece interessado.
- Tom não parece estar interessado.

Tom nie wygląda na zainteresowanego.

Ando interessado no xadrez.

Zainteresowałem się ostatnio szachami.

Estou interessado em filmes.

Interesuję się filmami.

Você está interessado em flores?

Interesują cię kwiaty?

Estou realmente interessado em futebol.

Bardzo interesuję się piłką nożną.

Você está interessado nessa garota?

Podoba ci się ta dziewczyna?

Você é interessado em política?

Czy interesujesz się polityką?

- Eu estou muito interessado na língua francesa.
- Eu estou muito interessado no idioma francês.

Bardzo interesuję się językiem francuskim.

Parecia que você não estava interessado.

Wyglądałeś, jakbyś nie był zainteresowany.

Tom não parece estar muito interessado.

Tom nie wygląda na szczególnie zainteresowanego.

Ele está muito interessado na língua japonesa.

Jest bardzo zainteresowany japońskim językiem.

Muito interessado, muito curioso, mas sem correr riscos.

Była bardzo zainteresowana, ciekawa, ale nie podejmowała ryzyka.

Eu não estou interessado em falar sobre Tom.

Nie interesuje mnie rozmowa o Tomie.

- Em que você se interessa?
- Em que estás interessado?

- Czym się interesujesz?
- Czym się interesujecie?

Não está apenas interessado, está simplesmente louco por isso.

On nie tylko jest tym zainteresowany, jest wręcz zapalony!

- Tom tem interesse por matemática.
- Tom está interessado em matemática.

Tom interesuje się matematyką.

- Se você estiver interessado em estudar inglês com um nativo, por favor, contate-me.
- Caso você esteja interessado em estudar inglês com um nativo, por favor, contate-me.

Jeśli jesteś zainteresowany nauką angielskiego u rodzimego użytkownika, daj znać.

O meu filho, nesta fase, estava muito interessado em tudo debaixo de água.

Na tym etapie mój syn interesował się wszystkim pod wodą.

Não é fácil fazê-lo com crias. O macho jovem parece mais interessado em lutar por diversão.

Niedźwiadki tego nie ułatwiają. Młodego samca bardziej interesują zapasy.

- Não sou tão interessado em literatura como você.
- Eu não me interesso tanto por literatura quanto você.

Nie interesuje mnie literatura tak jak ciebie.