Translation of "Boa" in Polish

0.015 sec.

Examples of using "Boa" in a sentence and their polish translations:

- Boa tarde.
- Boa tarde!

Dobry dzień.

- Boa noite!
- Boa noite.

Dobranoc.

- Faça boa viagem.
- Boa viagem!
- Façam boa viagem.

- Szerokiej drogi!
- Miłej podróży!

Boa!

Fajnie!

- Faça boa viagem.
- Boa viagem!

Miłej podróży.

- Faça boa viagem.
- Façam boa viagem.

Szczęśliwej drogi.

Boa escolha.

To chyba dobry wybór.

Boa sorte!

Powodzenia!  

Boa decisão.

Dobra decyzja.

Boa manhã!

Dzień dobry!

Boa sorte.

Powodzenia.

Boa pergunta.

To dobre pytanie.

Boa noite!

Dobranoc.

Boa noite.

- Dobranoc.
- Dobrej nocy.

Boa viagem!

Szczęśliwej podróży.

Boa tarde.

Dobry dzień.

- Boa noite a todos!
- Boa noite, pessoal!

Dobranoc wszystkim!

- Boa pergunta.
- Essa é uma boa pergunta.

To dobre pytanie.

- Sua memória é boa.
- Você tem boa memória.
- Tens uma boa memória.

Mam dobrą pamięć.

- Você tem boa memória.
- Tens uma boa memória.
- Você tem uma boa memória.
- Tu tens uma boa memória.

Masz dobrą pamięć.

- Esta carteira é boa.
- Esta escrivaninha é boa.

To biurko jest dobre.

Boa noite, mãe.

Dobranoc, mamo.

Que boa ideia!

To jest dobry pomysł!

Boa noite, Timmy.

Dobranoc, Timmy.

Claro. Boa sorte!

- Dobra. Powodzenia!
- Jasne. Powodzenia!

Boa noite, Tom.

Dobranoc, Tom!

- Tens uma boa memória.
- Tu tens uma boa memória.

Masz dobrą pamięć.

- Comprei uma boa câmera.
- Eu comprei uma boa câmera.

Kupiłem dobry aparat.

- Dá-me uma boa razão.
- Dê-me uma boa razão.
- Deem-me uma boa razão.

Daj mi jeden dobry powód.

- Boa noite. Bons sonhos.
- Boa noite. Sonhe com os anjos.

Dobranoc. Kolorowych snów.

- Boa noite e durma bem!
- Boa noite e durmam bem!

- Dobrej nocy, śpij dobrze!
- Karaluchy pod poduchy.

Boa, é uma truta!

Tak, to pstrąg!

Belo achado. Certo. Boa.

To dobra zdobycz. W porządku. Fajnie.

Tenho uma boa ideia.

Mam dobry pomysł.

Boa noite a todos!

Dobranoc wszystkim!

- Bom dia!
- Boa tarde.

- Dobry wieczór.
- Dobry dzień.

Boa sorte na prova.

Powodzenia na teście.

A água está boa.

Ta woda jest dobra.

- Bom dia!
- Boa manhã!

Dzień dobry!

Sou uma boa professora.

Jestem dobrą nauczycielką. / Jestem dobrym nauczycielem.

- Boa noite, Tatoeba. Te vejo amanhã.
- Boa noite, Tatoeba. Até amanhã.

Dobranoc, Tatoeba. Widzimy się jutro.

- Nenhuma notícia é uma boa notícia.
- Não ter nenhuma notícia é uma boa notícia.
- Nenhuma notícia é boa.
- A falta de notícias é boa notícia.

Brak wiadomości to dobra wiadomość.

- Não creio que seja uma boa ideia.
- Não acredito ser uma boa ideia.
- Não acho que seja uma boa ideia.

- Nie sądzę, że to dobry pomysł.
- Nie uważam, by to była dobra koncepcja.

É uma boa sensação. Certo.

To dobre uczucie. Okej.

É altura do peixe. Boa!

Czas na rybę! O tak!

Boa escolha! Mas deu trabalho.

Dobra decyzja! Ciężka praca.

Emi é uma boa menina.

Emi to dobra dziewczyna.

Boa noite e bons sonhos.

Dobrej nocy i dobrych snów.

Ele tem uma boa câmera.

On ma niezły aparat.

Ela é boa no tênis.

Ona jest dobra w tenisa.

Eu comprei uma boa câmera.

Kupiłem dobry aparat.

Essa é uma boa ideia.

To jest dobry pomysł.

Esta é uma boa pergunta.

To dobre pytanie.

Ele é uma boa pessoa.

On jest dobrą osobą.

Boa noite! Como você está?

- Dobry wieczór, co słychać u pana?
- Dobry wieczór, co słychać u pani?

Você é uma boa mãe.

Jesteś dobrą matką.

Esta sopa está muito boa.

Ta zupa jest naprawdę dobra.

É uma boa ideia, Tom.

To dobry pomysł, Tom.

Você é uma boa pessoa?

Jesteś dobrym człowiekiem?

Essa é uma boa estratégia.

To dobra strategia.

Eu tenho uma boa intuição.

Mam dobrą intuicję.

E isso é uma boa performance.

To dobry wynik.

Ela me desejou uma boa noite.

Życzyła mi dobrej nocy.

Quando vamos dormir, dizemos "boa noite".

Kiedy idziemy spać, mówimy "dobranoc".

Há uma boa chance dele vir.

Jest spora szansa, że przyjdzie.

Ela é uma professora muito boa.

To bardzo dobra nauczycielka.

- Que boa ideia!
- Que ideia legal!

- Cóż za wspaniały pomysł!
- Dobry pomysł!

Eu estou com uma boa intuição.

Mam dobrą intuicję.

Espero que faça uma boa viagem.

- Miłej podróży!
- Szczęśliwej podróży!

Tive uma boa noite de sono.

Solidnie się przespałem.

Boa noite. Sonhe com os anjos.

Dobranoc. Śpij z aniołami.

- Você é bom.
- Você é boa.

Jesteś dobry.

Esta é uma frase muito boa.

- To bardzo dobre określenie.
- Dobrze to ująłeś.

É uma boa notícia para mim.

To dla mnie dobra wiadomość.

Esta árvore é capaz de ser boa.

To drzewo może być całkiem dobre.