Translation of "Milhares" in Korean

Centenas de milhares deles.

‎수십만 개가요

Há centenas de milhares de anos,

수십만 년 전에

Milhares de pessoas morreram na corrida ao ouro.

골드러시 시대에 수천 명이 죽었습니다

Milhares de brasileiros se mudaram para lá para trabalhar.

수천 명의 브라질 사람들이 일하기 위해 그곳으로 이주했죠

Com milhares de espécies diferentes a disputar alimento e espaço,

‎수천 종의 생명체들이 ‎먹이와 둥지를 놓고 다투니

Todos os anos, percorrem milhares de quilómetros para chegar aqui.

‎해마다 녀석들은 수천 km를 헤엄쳐 ‎이곳에 옵니다

Um espírito quase invisível que nasceu zangado e mata aos milhares.

작고 보이지 않는 악귀 같으며 성질머리가 더러운 녀석의 이름은

Era milhares de vezes mais desperta e inteligente do que eu.

‎숲은 저보다 수천 배 ‎영민하고 지혜로웠죠

Sabemos agora que se devem a milhares de milhões de seres unicelulares.

‎이젠 수십억 마리의 단세포 생물이 ‎원인임이 밝혀졌습니다

Desta vez, os EUA enviaram milhares de toneladas de armamentos para Israel.

이번에 미국은 이스라엘에 수천 톤의 무기를 보냈습니다

Eles são os líderes das mega-igrejas com dezenas de milhares de membros.

그들은 수만명의 신도들을 품고있는 초대형 기독교 교회 리더들입니다.

Os seus olhos, compostos por milhares de lentes minúsculas, absorvem toda a luz disponível.

‎수천 개의 작은 렌즈로 이루어진 ‎녀석의 눈은 ‎마지막 남은 빛 한 점까지 ‎전부 모읍니다

Eles conduziram milhares de ataques aéreos no Iêmen desde 2015 - muitos visavam alvos civis.

그들은 2015년부터 예멘에서 주로 민간인들을 타겟으로 수천번의 공습을 수행해왔습니다

Centenas de milhares dessas pessoas fugiram para a Venezuela, onde a economia estava prosperando

수십만명의 사람이 경제가 번창하고 있는 베네수엘라로 도망쳤습니다

A crescer e deixaram cerca de 100 mortos e milhares de feridos até agora.

시위는 계속 커지고 지금까지 약 100명의 사망자와 수천 명의 부상자가 발생했죠

Ajudados pela maré da lua nova, muitos milhares da sua espécie sobem até à superfície.

‎초승달로 높아진 조수에 힘입어 ‎매오징어 수천 마리가 ‎수면으로 올라가는 중이죠

Milhares de abelhas vibram os músculos das asas, gerando calor suficiente para manter a colmeia quente.

‎수천 마리의 꿀벌은 ‎날개 근육을 떨어서 ‎벌집을 따뜻하게 유지할 ‎열을 만들어냅니다