Translation of "Terminaram" in Japanese

- Já terminaram?
- Você já terminou?
- Vocês já terminaram?

- もう終わったのかい。
- もう終わったかい？

As férias finalmente terminaram.

休暇もとうとう終わった。

Eles já terminaram aquele trabalho.

彼らはもうその仕事を終えていた。

- Você já terminou?
- Vocês já terminaram?

もう終わったかい？

Vocês terminaram de ler o jornal?

もう新聞を読み終わりましたか。

- João e Maria terminaram na semana passada.
- João e Maria terminaram seu relacionamento na semana passada.

ジョンとメアリーは先週別れた。

Os estudantes inteligentes terminaram a prova rapidamente.

利口な学生達は早くテストを終えた。

Eles terminaram uma viagem de 80 milhas.

彼らは８０マイルの旅を終えた。

- Você já terminou?
- Vocês já terminaram?
- Já terminaste?

- もう終わったのかい。
- もう終わったかい？

- Você já terminou de almoçar?
- Vocês já terminaram de almoçar?

あなたはもう昼食をおえましたか。

- Você terminou o jantar?
- Já terminaste de jantar?
- Vocês já terminaram de jantar?

夕食はお済みですか。

Terminaram os dias quentes do verão e agora temos os dias frescos do outono.

暑い夏の日が終わり涼しい秋の日が続いた。

- Você já terminou sua tarefa?
- Vocês já terminaram os deveres?
- Já terminaste os deveres?

- 宿題はもう終わりましたか。
- もう宿題を済ませてしまったのですか。
- もう宿題をすませたの？

- Você já terminou o seu dever de casa?
- Vocês já terminaram seus deveres de casa?
- Tu já terminaste teus deveres de casa?

宿題はもうしてしまいましたか。

- Você já terminou de arrumar as malas?
- Já terminou de fazer as malas?
- Já acabaste de arrumar a mala?
- Vós já terminastes de fazer as malas?
- Vocês já acabaram de arrumar as malas?
- O senhor já terminou de fazer a mala?
- A senhora já acabou de fazer a mala?
- Os senhores já terminaram de arrumar as malas?
- Já terminaram, senhoras, de fazer as malas?

荷作りはもう終わりましたか。