Translation of "Locais" in Japanese

Em todos os locais da Terra...

‎人間の知らない地球

Só é encontrado em alguns locais especiais.

‎沿岸部の限られた地域に ‎生息する

É claro que deve haver hospitais locais.

もちろん地域独自の病院もあるべきだ。

Em locais isolados, sem outras formas de acesso.

使(つか)われていた道だ 他(ほか)に道はない

... os cemitérios não são apenas locais de morte.

‎墓地にいるのは ‎死人だけではない

Existe um restaurante por aqui que serve iguarias locais?

この近辺で、美味しい郷土料理を食べさせてくれるお店はありますか。

E, em alguns locais, estão a expandir o seu domínio.

‎動物に占領された街もある

é mais difícil encontrar locais escuros e tranquilos à noite.

‎暗く静かな夜は失われてゆく

Pequenas fazendas locais se transformaram em operações de tamanho industrial.

小規模な農場が 一大産業の規模に成長した

Se for possível proteger mais locais como este, talvez isso continue.

‎このような場所を保護すれば ‎増え続けるだろう

Mas os habitantes locais desativaram a chaminé, dada a sua importância.

‎だが人々はツバメのために ‎煙突の使用をやめた

Poucos meses depois, eles retornam a seus locais de reprodução no Ártico.

２、３ヶ月後、彼らは北極にある繁殖地へと戻っていきます。

Este é um dos locais mais povoados da Terra. Uma população de 20 milhões.

‎世界でも特に ‎人口が密集する場所 ‎約2000万人が暮らす

Mas os locais com alimento mais próximos poderão estar a mais de 100 km.

‎餌にありつくまで ‎100キロも飛ぶこともある