Translation of "Imaginação" in Japanese

- Eu utilizei a minha imaginação.
- Eu usei minha imaginação.

想像力を働かせた。

- É apenas a sua imaginação.
- Isso é só a sua imaginação.
- Isto é apenas sua imaginação.

気のせいだよ。

Eu usei minha imaginação.

想像力を働かせた。

Dê asas à imaginação.

想像力を解き放て。

Deve ser minha imaginação.

僕の気のせいかな。

A música alimenta nossa imaginação.

音楽は想像力を豊かにする。

É apenas a sua imaginação.

それは彼の妄想にすぎない。

Ele tem uma imaginação muito fértil.

彼は生き生きとした想像力を持っている。

Este livro vai acordar sua imaginação.

この本があなたの想像力を喚起してくれるでしょう。

- Nós somos encorajados a usar a nossa imaginação.
- Somos encorajados a usar a nossa imaginação.

私たちは想像力を使うように奨励されています。

A música colocou minha imaginação para funcionar.

その音楽は私の想像力をかきたてた。

Imaginação é a raiz de toda a civilização.

想像力は、すべての文明の根本である。

A imaginação afeta todos os aspectos das nossas vidas.

想像力は私たちの生活のどの側面にも影響を与える。