Translation of "Herói" in Japanese

- Eu sou um herói.
- Sou herói.
- Sou um herói.
- Eu sou uma heroína.

俺は英雄。

- Eles o consideram um herói.
- Eles consideram ele um herói.

彼らは彼をヒーローだと思っている。

Tom é um herói.

トムは英雄だ。

Consideramo-lo nosso herói.

私たちは彼を私たちのヒーローだと考えている。

- Todo menino pequeno precisa de um herói.
- Toda criancinha precisa de um herói.

男の子はみなヒーローが必要だ。

- Qual é o seu super-herói favorito?
- Quem é o seu super-herói favorito?

あなたのお気に入りのスーパーヒーローは誰ですか。

Não gosto de novela sem herói.

私は英雄のいない小説は嫌いだ。

Ele se tornou um herói nacional.

彼は国民的ヒーローになった。

Ele acha que é um herói.

彼は英雄のつもりだ。

Ergueram uma estátua de bronze do herói.

彼らはその英雄の銅像を建てた。

O herói morreu no fim do livro.

主人公は、本の最後で死んだ。

Todo homem não pode ser um herói.

すべての人が英雄になれるわけではない。

A peça termina com a morte do herói.

- その劇は主人公の死で終わる。
- その舞台は主人公の死で幕を閉じる。

O discurso do herói tocou toda a audiência.

その英雄の演説はすべての聴衆に感動を与えた。

O grande herói romano, Júlio César, foi assassinado.

- かのローマの偉大な英雄、ジュリアス・シーザーは暗殺されたのです。
- かの偉大なローマの英雄、ジュリアス・シーザーは暗殺されたのだった。

O Super-homem é o super-herói favorito de Tom.

トムが一番好きなスーパーヒーローは、スーパーマンなんだ。

Eu não posso ver ninguém como um herói nacional a não ser Shigeo Nagashima.

私は長嶋茂雄を除いては誰も国民的英雄と考えることはできない。