Translation of "Galera" in Japanese

O Tom beijou a Mary perante a galera.

トムはみんなの前でメアリーにキスをした。

- Gente, é hora de ir.
- Galera, é hora de ir.
- Pessoal, é hora de ir.

みんな、俺の出番だ。

- A multidão vibrou quando ele marcou um gol.
- A galera vibrou quando ele fez um gol.

彼が得点を挙げると群集は大声を上げた。

- João disse: "Pessoal, vamos fazer uma pausa."
- João disse: "Gente, vamos fazer uma pausa."
- João disse: "Galera, vamos fazer uma pausa."

「みんなひと休みしようぜ」とジョンは言った。