Translation of "Fumo" in Japanese

Vamos fazer fumo.

煙を出す

Eu não fumo.

タバコは吸いません。

Eu fumo cigarro.

私はタバコを吸うよ。

Isto criará imenso fumo.

これで煙(けむり)を作れる

Eu não bebo nem fumo.

僕はお酒もタバコも飲みません。

Não fumo há muito tempo.

私は長い間たばこを吸っていません。

Eu não fumo nem bebo.

私は酒もたばこもやらない。

Tenho aqui granadas de fumo de emergência

緊急事態用の手りゅう弾だ

Lá vem o helicóptero. Vamos fazer fumo.

ヘリを呼ぶぞ 煙を出す

- Ela tossiu devido ao fumo.
- Ela tossiu por conta do fumo.
- Ela tossiu por causa do cigarro.

彼女はたばこでむせた。

Vão ver a coluna de fumo na lateral da montanha.

山から煙柱が立ってるのが 見える

Se a deixarmos lá por dez minutos, o fumo encherá a caverna

10分でほら穴に煙が充満(じゅうまん)する

- Eu queria poder acabar com o vício do fumo.
- Eu queria poder parar de fumar.

喫煙の習慣をやめることができたらなあ。

- Não tem fumaça sem fogo.
- Onde há fumaça há fogo.
- Onde se eleva fumaça aí se encontra fogo.
- Não existe fumaça sem fogo.
- Onde tem fumaça, tem fogo.
- Não há fumaça sem fogo.
- Não há fumo sem fogo.

- 火のないところに煙は立たず。
- 火のない所には煙はたたぬ。
- 火のないところに煙は立たぬ。