Translation of "Duvido" in Japanese

Eu duvido.

私はそれを疑った。

Duvido do teu bom senso.

あなたの良識を疑います。

Duvido se ele seja honesto.

彼が正直か私は疑っている。

Duvido que ele venha a tempo.

彼が時間どおり来るかどうかは疑わしいと思う。

Não duvido que ela venha aqui.

彼女はきっとここに来る。

Às vezes eu duvido de sua inteligência.

ときどき君の知性を疑ってしまうよ。

Eu não duvido que ele vai me ajudar.

- 彼が助けてくれることを疑わない。
- 彼は間違いなく私を助けてくれるでしょう。

Duvido que o Tom vá aprender a falar francês.

トムはいつまでたってもまともにフランス語喋れるようにはならないんじゃないかな。

Eu duvido que o nosso novo chefe seja pior do que o antigo.

今度の上司は前の上司より少しはましなんじゃないかと思う。

- Eu duvido da autenticidade do documento.
- Eu tenho dúvidas quanto à veracidade do documento.

私はその文章が本物かを疑う。