Translation of "Cinco" in German

Cinco vezes cinco são vinte e cinco.

Fünf mal fünf ist fünfundzwanzig.

- Queria cinco ananases.
- Queria cinco abacaxis.

Ich hätte gerne fünf Ananas.

Toque cinco!

Schlag ein!

- Eu vi cinco homens.
- Vi cinco homens.

Ich sah 5 Männer.

- Despertaram-me às cinco horas.
- Despertei às cinco horas.
- Fui acordado às cinco horas.

Ich wurde um fünf Uhr geweckt.

São cinco horas.

Es ist fünf Uhr.

Queria cinco ananases.

Ich hätte gerne fünf Ananas.

Choveu cinco dias.

- Es hat fünf Tage geregnet.
- Es regnete fünf Tage lang.

- Te dou cinco dólares.
- Eu dar-lhe-ei cinco dólares.
- Eu vou te dar cinco dólares.

Ich gebe dir fünf Dollar.

- Quatro vezes cinco é vinte.
- Quatro vezes cinco são vinte.

Vier mal fünf ist zwanzig.

- Ele morreu cinco anos atrás.
- Ele morreu há cinco anos.

- Er starb vor fünf Jahren.
- Er ist vor fünf Jahren gestorben.

- Ele sabe falar cinco idiomas.
- Ele sabe falar cinco línguas.

Er kann fünf Sprachen sprechen.

- Ela tem cinco anos.
- Ela tem cinco anos de idade.

Sie ist fünf Jahre alt.

- Ela morreu cinco anos atrás.
- Ela morreu há cinco anos.

Sie ist vor fünf Jahren gestorben.

- Cinco com três é oito.
- Cinco mais três são oito.

- Fünf plus drei ist acht.
- Fünf und drei macht acht.
- Fünf und drei ergibt acht.
- Fünf plus drei gleich acht.
- Fünf plus drei ist gleich acht.

- Eu morei lá durante cinco anos.
- Morei lá por cinco anos.
- Eu morei lá por cinco anos.

Ich wohnte da für fünf Jahre.

Dê-me cinco dias.

- Gebt mir fünf Tage.
- Gib mir fünf Tage.

Ela voltará às cinco.

Sie wird um fünf zurück sein.

Ele correu cinco milhas.

Er lief fünf Meilen.

- Toque cinco!
- Toca aqui!

Schlag ein!

Decolaremos em cinco minutos.

Wir heben in fünf Minuten ab.

Ela tem cinco anos.

Sie ist fünf Jahre alt.

Você tem cinco minutos.

Du hast fünf Minuten.

Te dou cinco dólares.

Ich gebe dir fünf Dollar.

Ele fala cinco idiomas.

Er spricht fünf Sprachen.

Nos vemos às cinco.

- Treffen wir uns um fünf.
- Lass uns uns um fünf Uhr treffen.

Ontem peguei cinco peixes.

- Ich habe gestern fünf Fische gefangen.
- Gestern fing ich fünf Fische.

"Felicidade" tem cinco sílabas.

Glück hat eine Silbe.

Eu falo cinco idiomas.

Ich spreche fünf Sprachen.

Eles pegaram cinco borboletas.

Sie fingen fünf Schmetterlinge.

Há cinco lápis aqui.

- Hier sind fünf Bleistifte.
- Es sind fünf Bleistifte hier.

São cinco no total.

Es sind insgesamt fünf.

Você tem cinco anos.

Du bist fünf Jahre alt.

- Ele morreu há cinco anos.
- Ele está morto há cinco anos.

Er ist seit fünf Jahren tot.

- Tenho quarenta e cinco anos de idade.
- Tenho quarenta e cinco anos.

- Ich bin fünfundvierzig Jahre alt.
- Ich bin 45 Jahre alt.

- Ele levantou às cinco, como de costume.
- Ele levantou às cinco, como sempre.
- Ele se levantou às cinco, como de costume.
- Ele se levantou às cinco, como sempre.

Er stand wie üblich um fünf auf.

Com cinco bocas para alimentar...

Bei fünf hungrigen Mäulern...

A chuva durou cinco dias.

Der Regen dauerte fünf Tage.

A galinha chocou cinco ovos.

Die Henne brütete fünf Eier aus.

Por favor, aguarde cinco minutos.

- Bitte warten Sie fünf Minuten.
- Warten Sie bitte fünf Minuten.
- Warte bitte fünf Minuten.

Choveu durante cinco dias seguidos.

Es regnete fünf Tage in Folge.

Nosso apartamento tem cinco cômodos.

Unsere Wohnung hat fünf Zimmer.

Espera cinco minutos por favor.

Bitte warten Sie fünf Minuten.

Eu lhe paguei cinco dólares.

Ich bezahlte ihm 5 Dollar.

Eu te devo cinco dólares.

Ich bin dir fünf Dollar schuldig.

São cinco para as quatro.

- Es ist fünf Minuten vor vier.
- Es ist fünf vor vier.

Em latim há cinco declinações.

Im Latein gibt es fünf Deklinationen.

Minha tia criou cinco crianças.

Meine Tante hat fünf Kinder großgezogen.

Temos cinco tipos de kebab.

Wir haben fünf Sorten Kebab.

Demorou menos de cinco minutos.

Es dauerte weniger als fünf Minuten.

Três mais cinco são oito.

- Drei plus fünf ergibt acht.
- Drei plus fünf ist acht.

O livro custa cinco dólares.

Das Buch kostet fünf Dollar.

A mulher tem cinco filhos.

Die Frau hat fünf Kinder.

Eu volto em cinco minutos.

Ich bin in fünf Minuten wieder da.

O mundo tem cinco oceanos.

Es gibt fünf Weltmeere.

Tom saiu há cinco minutos.

Tom ist vor fünf Minuten gegangen.

Hoje é cinco de março.

Heute ist der fünfte März.

Eu termino em cinco minutos.

In fünf Minuten bin ich fertig.

Cinco vezes vinte dá cem.

Fünf mal zwanzig ist hundert.

Esta caixa contém cinco maçãs.

In dieser Kiste sind fünf Äpfel.

Esta pedra pesa cinco toneladas.

Dieser Stein wiegt fünf Tonnen.

Este carro acomoda cinco pessoas.

Dieser Wagen bietet fünf Leuten Platz.

Cinco com três é oito.

- Fünf plus drei ist acht.
- Fünf und drei macht acht.
- Fünf und drei ergibt acht.
- Fünf plus drei gleich acht.
- Fünf plus drei ist gleich acht.

O avião decolará às cinco.

Das Flugzeug hebt um fünf Uhr ab.

Ela tem cinco irmãos maiores.

Sie hat fünf ältere Brüder.

Fui conselheiro por cinco anos.

Ich gehöre seit fünf Jahren dem Stadtrat an.

Quatro, cinco, seis, sete vezes

vier, fünf, sechs, sieben mal

E é cinco vezes melhor?".

und es ist fünf mal besser?

Dê três, quatro, cinco anos,

Gib es drei, vier, fünf Jahre,

Você cobraria facilmente cinco dígitos.

Du wirst leicht fünf Figuren aufladen.

- Ele tem mais de cinco dicionários.
- Ele tem mais do que cinco dicionários.

- Er hat über fünf Wörterbücher.
- Er hat mehr als fünf Wörterbücher.

- Tom trabalha das nove às cinco.
- O Tom trabalha das nove às cinco.

- Tom arbeitet von neun bis fünf.
- Tom arbeitet von 9 bis 17 Uhr.

- São sete e quarenta e cinco.
- São sete horas e quarenta e cinco minutos.

Es ist 7:45 Uhr.

Querido povo, passaram cinco anos fratricidas.

Liebes Volk, fünf brudermörderische Jahre sind vergangen.

Havia cinco por cento de indigência.

Es gab einmal eine Armutsrate von 5 %.

O ônibus passou há cinco minutos.

Der Bus ist vor 5 Minuten vorbeigefahren.

Isto custará pelo menos cinco dólares.

Es wird mindestens fünf Dollar kosten.

O fazendeiro contratou cinco novos funcionários.

Der Bauer stellte fünf neue Arbeiter ein.