Translation of "Constantes" in Japanese

Estou farto dos seus sermões constantes.

彼の説教にはうんざりだ。

Os constantes resmungos de minha mulher estão me arrasando.

妻に四六時中ぶつぶつ言われるのには憂鬱になってしまう。

No final das contas, são seus constantes esforços o que mais importa.

当人の終始変わらない努力が最後にものを言うのである。

As constantes discussões de Tom irritam alguns de seus companheiros. No entanto, a maioria da classe já aprendeu a ignorá-lo.

トムの絶え間ない口論に苛立つクラスメートもいたが、クラスの大半はただ彼を無視することを覚えた。