Translation of "Chacoalhar" in Japanese

Quando você fala do Diabo, você pode escutar o chacoalhar dos ossos dele.

悪魔の話をすると彼の骨がカタカタいう音が聞こえる。