Translation of "Bonito" in Japanese

0.019 sec.

Examples of using "Bonito" in a sentence and their japanese translations:

- Bonito nome.
- Tens um nome bonito.

本当に素敵な名前ね。

Que bonito!

きれい!

Era muito bonito.

とてもキレイでした。

Tom é bonito.

- トムはハンサムだ。
- トムはイケメンだ。
- トムは男前だ。

Este castelo é bonito.

- あの城は美しい。
- あの城は麗しいです。
- この城は美しい。

Ele é muito bonito.

- 彼はなかなかの男前だ。
- 彼はとてもハンサムだ。

- Que bonito!
- Que bonita!

- きれい!
- なんてきれいなこと。

Ele é extremamente bonito.

彼は水も滴るいい男だ。

O castelo é bonito.

この城は美しい。

Tenho um cachorro bonito.

私はかわいい犬を飼っています。

- Bonito!
- Linda!
- Lindo!
- Bonita!

美しい!

Este rio é bonito.

この川は美しい。

Ela o achou bonito.

彼女は彼をハンサムだと思った。

Foi um dia tão bonito.

とても天気のよい日だった。

Seu vestido é muito bonito.

君のドレスはとても素敵だ。

O seu cabelo é bonito.

きれいな髪してるね。

Ela disse: "ele é bonito".

彼女は「彼はハンサムです」と言いました。

Você tem um cabelo bonito.

きれいな髪してるね。

O tempo está bonito hoje.

- 今日は天気が良い。
- 今日はいい天気だ。
- 今日はいい天気ですね。

- Qual o lugar mais bonito do mundo?‎
- Qual é o lugar mais bonito do mundo?
- Onde fica o lugar mais bonito do mundo?

- 世界中で一番美しいところはどこ?
- 世界で一番美しいところはどこ?

- Que dia bonito.
- Que dia agradável!

- なんて素晴らしい日なんだ。
- なんてよい天気なんでしょう。
- なんてよい天気なのだろう。

Ela está usando um bonito chapéu.

彼女は素敵な帽子をかぶっている。

Está um dia bonito, não está?

すばらしい天気ですね。

Maria estava usando um vestido bonito.

メアリーは、きれいなドレスを着ていました。

Tom é muito bonito, não é?

トムって本当に顔がいいよね?

Esse bebê realmente não é bonito.

あの赤ちゃんは本当に可愛くないね。

Não é nem bonito nem feio.

彼はハンサムではなく、かといって醜男というわけでもない。

Ele é rico, jovem e bonito.

- 彼、金持ちで若くてハンサムなの。
- やつには金も若さもあり、おまけに二枚目だ。

- Tudo parecia bonito.
- Tudo parecia bem.

すべてのものがすばらしく見えた。

Esse suéter azul é muito bonito.

この青いセーターはとてもきれいだ。

Conheci um lugar muito bonito hoje.

今日はとても素晴らしい場所を発見しました。

O Japão é país bonito demais.

- 日本はとても美しい国だよ。
- 日本はとてもきれいな国なんだ。

- Qual o lugar mais bonito do mundo?‎
- Qual é o lugar mais bonito do mundo?

世界で最も美しい場所はどこですか。

O Bill fez-me um bonito vestido.

- ビルは私にすてきなドレスをつくってくれた。
- ビルがわたしに素敵なワンピースを作ってくれた。

A atriz tem um nome muito bonito.

その女優にはとても美しい名前がある。

A Itália é um país muito bonito.

イタリアはとても美しい国です。

Este casaco é bonito, mas caro demais.

このコートは素敵だけど高価すぎる。

Parece que vai ser um dia bonito.

いい天気になりそうだ。

- Eu sou mais bonito do que você.
- Eu sou mais bonito que vocês.
- Sou mais gato que vocês.

わたしは、あなたより美しい。

Eu gosto de tudo o que é bonito.

かわいいものは何でも好きだ。

Meu pai devia ser bonito quando era jovem.

父は若い頃ハンサムだったにちがいない。

Quem me dera ser tão bonito como ele.

彼ぐらいハンサムだったらいいのになあ。

O carro do meu pai é muito bonito.

私の父の自動車はとてもすてきです。

Há um parque bonito perto da minha casa.

私の家の近くにりっぱな公園がある。

Este castelo é mais bonito do que aquele.

この城はあの城よりも美しい。

Onde fica o lugar mais bonito do mundo?

世界で最も美しい場所はどこですか。

Eu gostaria de jogar golfe num dia tão bonito.

こんなよい天気の日には、ゴルフでもやってみたい気がする。

Tem um parque muito bonito perto da minha casa.

私の家の近くに美しい公園がある。

- Tom se considera bonito.
- Tom se considera bem parecido.

トムは、自分がかっこいいと思っている。

Aos pés da colina encontra-se um lago muito bonito.

丘のふもとに美しい湖がある。

- Que pôr-do-sol lindo.
- Que bonito pôr do sol!

- なんてきれいな夕焼けだろう。
- なんて綺麗な夕日。
- きれいな夕焼けだよ!

Ela me deu algo muito bonito como presente de aniversário.

彼女は私の誕生日にとてもすばらしいものをくれた。

Ele era um menino muito bonito; tinha rosto de anjo.

彼はとてもハンサムな少年で、天使のような顔をしていた。

Este é o lago mais bonito que eu já vi.

これは私が今までに見た中でいちばん美しい湖である。

- Este aqui é mais bonito.
- Esta aqui é mais bonita.

こちらの方がきれいだ。

Está um dia bonito, não está? Que tal irmos nadar?

いい天気だね。泳ぎに行くのはどう?

Este é o avestruz mais bonito que eu já vi.

これは私が今まで見た中で最も美しいダチョウです。

- Tom é um homem atraente.
- Tom é um homem bonito.

- トムは男前だ。
- トムはハンサムな男だ。

O botão de rosa é mais bonito do que a rosa desabrochada.

バラの花は満開よりも蕾の方が甘美である。

- O Japão é um país bonito.
- O Japão é um belo país.

日本は美しい国です。

- A Austrália é um belo país.
- A Austrália é um país bonito.

オーストラリアは美しい国です。

Gostaria de poder mostrar a você o gelo nas árvores, é bonito.

きれいな樹氷を見せてあげたいものです。

- Esse gato tem um belo pelo.
- Esse gato tem um pelo bonito.

あの猫の毛はとてもきれいだ。

Está um dia tão bonito que eu gostaria de ir pescar no rio.

とてもすばらしい日なので川に魚釣りに行きたい。

É um carro bonito, mas não vale o que eu paguei por ele.

それは素敵な車だが、私が支払った値段ほどの価値はない。

Minha língua nativa é o presente mais bonito que a minha mãe me deu.

私の母語は私の母からの最も美しい贈り物です。

Este colar é tão bonito que eu gostaria de comprá-lo para a minha mulher.

このネックレスはとても美しいので、妻に買ってやりたい。

Eu vi um carro vermelho e um branco. O vermelho era mais bonito que o branco.

私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。

- Você é bonito.
- Você é bonita.
- Você é bela.
- Você é belo.
- Vocês são belos.
- Vocês são belas.
- Você está linda.

あなたたちは美しい。

- A cena diante de mim foi muito linda.
- A cena diante de mim foi muito bonita.
- O cenário diante de mim era muito bonito.

私の目の前にある景色はとても美しかった。