Translation of "Lindo" in Finnish

Que lindo jardim.

- Miten kaunis puutarha.
- Kuinka kaunis puutarha!

Como é lindo!

- Onpa se kaunis!
- Onpas se kaunis!
- Kuinka kaunis se onkaan!
- Miten kaunis se onkaan!

Está um dia lindo.

On kaunis päivä.

Só consigo este lindo pó!

siellä on vain - puuterilunta.

Que pôr-do-sol lindo.

Onpa kaunis auringonlasku.

O seu colar é lindo.

Kaulakorusi on kaunis.

- Que lindo jardim.
- Que belo jardim.

Kuinka kaunis puutarha!

É lindo entrar num banco com uma .45.

On hienoa mennä pankkiin aseen kanssa.

- Não é bonito?
- Não é bonita?
- Não é lindo?

Eikö se olekin kaunis?

- Que pôr-do-sol lindo.
- Que bonito pôr do sol!

- Mikä kaunis auringonlasku!
- Miten kaunis auringonlasku!

Podem camuflar a cor, a textura, o padrão, a pele. É lindo.

Ne voivat jäljitellä värejä, tekstuureja, kuvioita ja ihoa. Se on kaunista.

Quando Elsa acordou na manhã seguinte, em sua cama suave, com seus travesseiros brancos e macios, ela viu um lindo vestido na cadeira, pronto para ser usado.

Kun Elsa heräsi seuraavana aamuna pehmein valkoisin tyynyin varustetusta silkkipedistään, hän näki kauniin puvun tuolin selkämyksellä valmiina hänen käyttöönsä.

Era uma cena agradável, viva, natural; um dia lindo, um recanto isolado; e duas moças, completamente à vontade e sem preocupações, dançavam com toda a liberdade e a alegria de seus corações.

Näky oli virkistävä, eloisa, luonnollinen; kaunis päivä, syrjäinen soppi ja kaksi tyttöä, vapaina ja huolettomina, pistivät tanssien vapauttaan ja hilpeyttään juhlistaen.