Translation of "Lindo" in Spanish

Lindo! Muito obrigado.

Muy lindo. ¡Muchas gracias!

Que lindo jardim.

- ¡Pero qué hermoso jardín!
- ¡Qué jardín más chulo!
- ¡Qué jardín más bonito!
- ¡Qué jardín tan bonito!

Que bebê lindo!

¡Qué hermoso bebé!

Que lindo colar.

Ese es un collar hermoso.

Foi lindo naqueles anos

fue hermoso en esos años

Está um dia lindo.

¡Hermoso día!

É um lindo tapete.

Es una hermosa alfombra.

Este tapete é lindo.

Esta alfombra es bonita.

Foi um casamento lindo.

Fue un hermoso casamiento.

- Bonito!
- Linda!
- Lindo!
- Bonita!

- ¡Hermoso!
- ¡Hermosa!
- ¡Es hermoso!
- ¡Eres hermosa!

Ele é tão lindo!

¡Él es tan lindo!

Como ele é lindo!

- ¡Qué guapo!
- ¡Qué guapo es!

O mundo é lindo.

- El mundo es bello.
- El mundo es hermoso.
- El mundo es lindo.

Só consigo este lindo pó!

solo hallo... ...¡este hermoso polvo!

Tom tem um lindo sorriso.

Tom tiene una linda sonrisa.

Que pôr-do-sol lindo.

Qué bonita puesta de sol.

Vocês fariam um lindo casal .

Haríais una pareja encantadora.

Como nadam lindo os cisnes!

¡Que lindo nadan los cisnes!

Não é um problema lindo irmão

no hay problema hermano hermoso

Eu acho lindo o seu sorriso.

Pienso que ella tiene una bella sonrisa.

- Que vestido bonito!
- Que vestido lindo!

¡Qué hermoso vestido!

Que lindo bebê! Que idade tem ele?

¡Qué hermoso bebé! ¿Cuál es su edad?

Tive um sonho lindo ontem à noite.

Soñé algo maravilloso anoche.

É lindo entrar num banco com uma .45.

Es la cosa más linda entrar a un banco con una 45 así...

Não faça isso, lindo irmão, não faça isso

No lo hagas, hermoso hermano, no lo hagas

Esta galinha da vila é um menino lindo

Este pueblo de pollo es un niño hermoso

Ninguém canta tão lindo no chuveiro como Anna!

¡Nadie canta tan lindo en la ducha como Anna!

- Não é bonito?
- Não é bonita?
- Não é lindo?

¿No es hermoso?

Presenteou-me com um lindo relógio de luxo importado.

Me regaló un lindo reloj de lujo importado.

Mas o que é lindo hoje em dia é

Pero lo hermoso en estos días es,

- Que pôr-do-sol lindo.
- Que bonito pôr do sol!

¡Qué hermosa puesta de sol!

O amor do João e da Fernanda é muito lindo.

El amor de Juan y Fernanda es muy lindo.

Aquele era o buquê mais lindo que eu jamais vira.

Es el ramo de flores más bello que jamás haya visto.

- Muito obrigado pelo bonito cartão.
- Muito agradecida pelo lindo cartão.

Muchas gracias por la hermosa tarjeta.

Podem camuflar a cor, a textura, o padrão, a pele. É lindo.

Pueden imitar colores, texturas, patrones, pieles. Es hermoso.

- Que dia lindo!
- Que dia agradável!
- Que dia bom!
- Que dia legal!

¡Qué lindo día!

Que em fêmeas são dois cromossomos X, formando um lindo par de iguais,

que en las mujeres es un par bellamente empatado de cromosomas X,

Só há um filho lindo no mundo, e todas as mães o têm.

Sólo hay un hijo lindo en el mundo, y todas las madres lo tienen.

- Peter e Eve fazem um belo casal.
- Peter e Eve fazem um lindo casal.

- Peter y Eve hacen buena pareja.
- Peter y Eve hacen una linda pareja.

- Está fazendo bom tempo.
- Está fazendo um tempo lindo.
- Está fazendo um belo tempo.

Hace buen tiempo.

- O tempo está bom.
- Está fazendo um tempo lindo.
- Está fazendo um belo tempo.

- Hace buen tiempo.
- Está haciendo buen tiempo.

Era um lindo quarto cor-de-rosa, decorado com belas estrelinhas pintadas no teto.

Era un lindo cuarto color de rosa, decorado con bellas estrellitas pintadas en el techo.

Esta garota tem um rosto lindo. Meu coração se derrete ao olhar para ela.

Esa niña tiene un bonito rostro. Mi corazón se derrite tan solo de verlo.

- A Mary está vestindo um lindo vestido vermelho.
- A Mary está usando um lindo vestido vermelho.
- A Mary está vestindo um belo vestido vermelho.
- A Mary está vestindo um vestido vermelho bonito.

Mary está usando un hermoso vestido rojo.

- Você já viu um poente tão lindo?
- Já viste um pôr-do-sol tão belo?

¿Has visto alguna vez una puesta de sol tan bella?