Translation of "Acontecendo" in Japanese

A investigação está acontecendo.

その調査は進行中です。

- O que está acontecendo lá embaixo?
- O que está acontecendo aí embaixo?

したで何が起こっているの？

Tem alguma coisa estranha acontecendo.

何かおかしなことが起こってる。

Ei, o que está acontecendo?

よう、何が起こってるんだ？

O que está acontecendo aqui?

ここで何が起こっているのですか。

acontecendo agora mesmo no planeta Terra,

地球上でたった今話されている 全部の会話を聞いたら

Não acredito que isto está acontecendo.

あり得ねぇー。

- Você acha que eu não sei o que está acontecendo?
- Você acha que não sei o que está acontecendo?
- Pensas que não sei o que está acontecendo?
- Pensas que eu não sei o que está acontecendo?
- Tu pensas que eu não sei o que está acontecendo?
- Tu pensas que não sei o que está acontecendo?
- O senhor pensa que não sei o que está acontecendo?
- O senhor pensa que eu não sei o que está acontecendo?
- A senhora pensa que eu não sei o que está acontecendo?
- Achas que não sei o que está acontecendo?
- Tu achas que não sei o que está acontecendo?
- Tu achas que eu não sei o que está acontecendo?
- A senhora acha que eu não sei o que está acontecendo?
- O senhor acha que eu não sei o que está acontecendo?
- O senhor acha que não sei o que está acontecendo?

君は、何が起きているのか私が知らないと思っているのか?

Está acontecendo alguma coisa com esta calculadora.

- この計算機は調子が良くない。
- この計算機、何だかおかしいんだ。

- O que se passa?
- O que está acontecendo?

- 何が起こっているのか。
- いったい何が起こっているのか。

Tom está bem ciente do que está acontecendo no escritório.

トムはオフィスで何が起きているかよく知っている。

Você acha que eu não sei o que está acontecendo?

君は、何が起きているのか私が知らないと思っているのか?

- O que está acontecendo aqui?
- O que está havendo aqui?

ここで何が起こっているのですか。

Há alguém aqui que possa explicar o que está acontecendo?

この状況を説明してくれる人はいませんか？

"O que está acontecendo na caverna? Estou curioso." "Não faço ideia"

「洞穴の中で何が起こっているんだろう？すごく知りたいなあ」「見当もつかないよ」

E se escutássemos todas as conversas em inglês acontecendo agora na Terra,

今 地球上の英語での会話を全部聞いたら

Ele não dá mínima para o que esta acontecendo com o mundo.

彼は世界情勢にまったく興味を持っていない。

Eu não acredito que isso possa estar acontecendo. Por favor, diga-me que é mentira!

こんなことが起こるなんて信じられない。誰か嘘だと言ってくれ！