Translation of "Tende" in Italian

Ele tende à preguiça.

Tende ad essere pigro.

Tom tende a se esquecer das coisas.

- Tom tende a dimenticare le cose.
- Tom tende a scordare le cose.

Você tende a colocar a carroça na frente do cavalo.

Hai l'abitudine di mettere il carro davanti ai buoi.

O poder tende à corromper e o poder absoluto corrompe completamente.

Il potere tende a corrompere e il potere assoluto corrompe completamente.

- Tenha bom senso.
- Tenham bom senso.
- Tem bom senso.
- Tende bom senso.

- Sii ragionevole.
- Sia ragionevole.
- Siate ragionevoli.

É possível indicar a data em que nasceu um idioma? "Mas que pergunta!", você tende a dizer. E mesmo assim tal data existe: 26 de julho, o Dia do Esperanto. Nesse dia, em 1887, apareceu em Varsóvia um livrinho de Ludwik Lejzer Zamenhof sobre a "Língua Internacional".

È possibile indicare una data in cui una lingua ha cominciato ad esistere? "Che domanda!" E tuttavia una tale data esiste: il 26 luglio, il giorno dell'esperanto. In questo giorno del 1887 a Varsavia apparve un opuscolo di Ludwik Lejzer Zamenhof sulla "Lingua Internazionale".