Translation of "Tatuagem" in Italian

- Tens uma tatuagem?
- Tem uma tatuagem?

- Hai un tatuaggio?
- Ha un tatuaggio?
- Avete un tatuaggio?
- Voi avete un tatuaggio?
- Tu hai un tatuaggio?
- Lei ha un tatuaggio?

Tenho uma tatuagem.

- Ho un tatuaggio.
- Io ho un tatuaggio.

Eu não tenho tatuagem.

- Non ho un tatuaggio.
- Io non ho un tatuaggio.
- Non ho tatuaggi.
- Io non ho tatuaggi.

- Ele lhe mostrou a tatuagem.
- Ele mostrou sua tatuagem para ela.

- Le ha mostrato il suo tatuaggio.
- Lui le ha mostrato il suo tatuaggio.
- Le mostrò il suo tatuaggio.
- Lui le mostrò il suo tatuaggio.

- Viu a tatuagem nova de Tom?
- Viram a tatuagem nova de Tom?

- Hai visto il nuovo tatuaggio di Tom?
- Ha visto il nuovo tatuaggio di Tom?
- Avete visto il nuovo tatuaggio di Tom?

Nunca vi uma tatuagem assim!

Non ho mai visto un tatuaggio così!

Tom tem uma tatuagem no pulso.

Tom ha un tatuaggio sul polso.

Eu estou pensando em fazer uma tatuagem.

- Sto pensando di farmi un tatuaggio.
- Io sto pensando di farmi un tatuaggio.

Tom mostrou a Mary a tatuagem dele.

- Tom ha mostrato a Mary il suo tatuaggio.
- Tom mostrò a Mary il suo tatuaggio.

Tom não queria que Maria fizesse uma tatuagem.

Tom non voleva che Mary si facesse un tatuaggio.

Tudo que quero de natal é uma nova tatuagem.

- Tutto quello che voglio per Natale è un nuovo tatuaggio.
- Tutto ciò che voglio per Natale è un nuovo tatuaggio.

- Ela tem uma tatuagem de lagarto sobre a coxa.
- Ela tem um lagarto tatuado na coxa.

Lei porta un tatuaggio di una lucertola sulla sua coscia.

Grava-me, qual um selo em teu coração, qual uma tatuagem em teu braço; pois o amor é tão forte quanto a morte.

Mettimi come un sigillo sul tuo cuore, come un sigillo sul tuo braccio; perché l’amore è forte come la morte.