Translation of "Sonhei" in Italian

- Sonhei com você.
- Sonhei contigo.

Ti ho sognato.

- Eu sonhei com você.
- Sonhei com você.
- Sonhei contigo.

Ti ho sognato.

- Eu sonhei com você.
- Sonhei com você.

- Ti ho visto nel mio sogno.
- Ti ho vista nel mio sogno.
- Vi ho visti nel mio sogno.
- Vi ho viste nel mio sogno.

Eu sonhei com você.

Ti ho sognato.

- Sonhei que era um pássaro.
- Eu sonhei que era um pássaro.

Ho sognato che ero un uccello.

Eu não sonhei noite passada.

Non ho sognato la scorsa notte.

Hoje sonhei que tinha morrido.

- Oggi ho sognato di essere morto.
- Oggi ho sognato che ero morto.
- Oggi ho sognato di essere morta.
- Oggi ho sognato che ero morta.

Eu sonhei que estava sonhando.

Ho sognato che stavo sognando.

Sonhei que beijava o Tom.

- Ho sognato di baciare Tom.
- Sognai di baciare Tom.

Eu sonhei que era um pássaro.

Ho sognato che ero un uccello.

Eu sonhei que estava comprando essa guitarra.

- Ho sognato che stavo comprando questa chitarra.
- Io ho sognato che stavo comprando questa chitarra.

Eu sempre sonhei em viver no exterior.

Ho sempre sognato di vivere all'estero.

Ontem à noite eu sonhei com você.

- La scorsa notte ti ho sognato.
- La scorsa notte ti ho sognata.
- La scorsa notte vi ho sognati.
- La scorsa notte vi ho sognate.
- La scorsa notte l'ho sognato.
- La scorsa notte l'ho sognata.

Eu sempre sonhei em ter muitos filhos.

Ho sempre sognato di avere molti figli.

- Se eu quisesse te assustar, eu te contaria o sonho que eu tive há algumas semanas atrás.
- Se eu quisesse assustar você, contaria o que sonhei há algumas semanas.
- Se eu quisesse te assustar, te contaria o que sonhei há algumas semanas.
- Se quisesse assustá-la, eu lhe contaria o que sonhei semanas atrás.
- Se quisesse assustar-vos, eu vos contaria o que sonhei há algumas semanas.
- Se eu quisesse assustá-los, contaria a vocês o que sonhei algumas semanas atrás.
- Se eu quisesse assustá-lo, contaria ao senhor o que sonhei há poucas semanas.
- Se eu quisesse assustar a senhora, lhe contaria o que sonhei poucas semanas atrás.
- Se quisesse assustar os senhores, eu lhes contaria o que sonhei há poucas semanas.
- Se eu quisesse assustar as senhoras, lhes contaria o que sonhei algumas semanas atrás.

Se volessi spaventarti, ti racconterei cosa ho sognato poche settimane fa.