Translation of "Notou" in Italian

0.006 sec.

Examples of using "Notou" in a sentence and their italian translations:

Tom notou.

- Tom se n'è accorto.
- Tom se ne accorse.

Ninguém o notou.

Nessuno si è accorto di lui.

Todo mundo a notou.

- Tutti si sono accorti di lei.
- Tutti si accorsero di lei.
- Si sono accorti tutti di lei.
- Si accorsero tutti di lei.

Ninguém notou a minha ausência?

- Nessuno si è accorto della mia assenza?
- Nessuno si accorse della mia assenza?

O Tom notou algo no chão.

- Tom ha notato qualcosa per terra.
- Tom notò qualcosa per terra.

Acho que ninguém notou o que você fez.

- Non penso che qualcuno si sia accorto di quello che hai fatto.
- Io non penso che qualcuno si sia accorto di quello che hai fatto.
- Non penso che qualcuno si sia accorto di quello che ha fatto.
- Io non penso che qualcuno si sia accorto di quello che ha fatto.
- Non penso che qualcuno si sia accorto di quello che avete fatto.
- Io non penso che qualcuno si sia accorto di quello che avete fatto.

O Tom notou que havia sangue no tapete.

- Tom ha notato del sangue sul tappeto.
- Tom notò del sangue sul tappeto.

Tom não notou os furos de bala na parede.

- Tom non si è accorto dei fori di proiettile nel muro.
- Tom non si era accorto dei fori di proiettile nel muro.
- Tom non si accorse dei fori di proiettile nel muro.

Tom notou que a porta da garagem estava aberta.

Tom si è accorto che la porta del garage era aperta.

- Você notou que falamos línguas diferentes?
- Você percebeu que falamos idiomas diferentes?

Ti sei accorto che parliamo lingue diverse?

- Ela foi a primeira a notá-lo.
- Ela foi a primeira que o notou.

Fu la prima a notarlo.