Translation of "Ignorar" in Italian

Não queremos ignorar os fatos.

- Non vogliamo ignorare i fatti.
- Noi non vogliamo ignorare i fatti.

Tom está tentando ignorar Maria.

- Tom sta provando ad ignorare Mary.
- Tom sta cercando di ignorare Mary.

Tom tentou ignorar o problema.

- Tom ha provato ad ignorare il problema.
- Tom provò ad ignorare il problema.
- Tom ha cercato di ignorare il problema.
- Tom cercò di ignorare il problema.

- Eles fingiam ignorar.
- Fingiram não saber.

- Fingevano l'ignoranza.
- Loro fingevano l'ignoranza.

O Tom tentou ignorar a dor.

- Tom ha provato a ignorare il dolore.
- Tom provò a ignorare il dolore.

Não podemos simplesmente ignorar esse problema.

Non possiamo semplicemente ignorare il problema.

Tom decidiu ignorar o pedido de Maria.

- Tom ha deciso di ignorare la richiesta di Mary.
- Tom decise di ignorare la richiesta di Mary.

Eu não posso continuar a ignorar o problema.

- Non posso continuare a ignorare il problema.
- Io non posso continuare a ignorare il problema.

A arte de ser sábio é a arte de saber o que ignorar.

L'arte di essere saggi è l'arte di sapere cosa trascurare.

- Ele não podia deixar de saber.
- Ele não podia ignorar.
- Ele não podia desconhecer.

Non poteva non sapere.

- Erros desta natureza passam facilmente despercebidos.
- Erros deste género são fáceis de ignorar.
- Erros deste tipo passam facilmente despercebidos.

Errori di questo tipo sono facilmente trascurati.