Translation of "Decidi" in Italian

- Ainda não me decidi.
- Ainda não decidi.
- Eu ainda não decidi.

- Non ho ancora deciso.
- Io non ho ancora deciso.

Já decidi.

- Ho già deciso.
- Io ho già deciso.

- Decidi tornar-me um advogado.
- Decidi ser advogado.

- Ho deciso di essere un avvocato.
- Decisi di essere un avvocato.

Eu me decidi.

- Mi sono deciso.
- Mi sono decisa.

Decidi ser advogado.

Ho deciso di essere un avvocato.

Decidi estudar estenografia.

- Ho deciso di studiare la stenografia.
- Io ho deciso di studiare la stenografia.
- Decisi di studiare la stenografia.
- Io decisi di studiare la stenografia.

- Eu decidi ir para Boston.
- Decidi ir a Boston.

- Ho deciso di andare a Boston.
- Io ho deciso di andare a Boston.
- Decisi di andare a Boston.
- Io decisi di andare a Boston.

Eu finalmente me decidi.

- Mi sono finalmente deciso.
- Mi sono finalmente decisa.

Eu decidi não ir.

- Ho deciso di non andare.
- Io ho deciso di non andare.
- Decisi di non andare.
- Io decisi di non andare.

Eu decidi me demitir.

- Ho deciso di dare le dimissioni.
- Io ho deciso di dare le dimissioni.

Eu decidi o mesmo.

- Ho deciso la stessa cosa.
- Io ho deciso la stessa cosa.

Eu decidi continuar estudando.

Ho deciso di continuare a studiare.

Eu decidi estudar francês.

- Ho deciso di studiare il francese.
- Io ho deciso di studiare il francese.

- Eu decidi não ir à Europa.
- Decidi não ir à Europa.

Ho deciso di non andare in Europa.

Eu decidi assinar a revista.

- Ho deciso di abbonarmi alla rivista.
- Io ho deciso di abbonarmi alla rivista.
- Decisi di abbonarmi alla rivista.
- Io decisi di abbonarmi alla rivista.

Eu decidi estudar no exterior.

- Ho deciso di studiare all'estero.
- Io ho deciso di studiare all'estero.
- Decisi di studiare all'estero.
- Io decisi di studiare all'estero.

Decidi estudar todos os dias.

Ho deciso di studiare ogni giorno.

Eu decidi não tentar mais.

Ho deciso di non provarci più.

Eu decidi aprender Esperanto hoje.

Ho deciso di imparare l'esperanto oggi.

Decidi ir estudar no estrangeiro.

- Ho deciso di andare all'estero a studiare.
- Decisi di andare all'estero a studiare.

Decidi dizer-lhe que a quero.

Ho deciso di dirgli che la amo.

Eu decidi não morar em Boston.

- Ho deciso di non vivere a Boston.
- Io ho deciso di non vivere a Boston.
- Ho deciso di non abitare a Boston.
- Io ho deciso di non abitare a Boston.

Decidi dizer a verdade para eles.

Ho deciso di dirgli la verità.

Eu decidi aprender a tocar harpa.

Ho deciso di imparare a suonare l'arpa.

- Eu decidi contar-lhe que a amo.
- Decidi dizer-lhe a ele que a amo.

Ho deciso di dirgli che la amo.

- Minha decisão foi tomada.
- Eu me decidi.

- Ho preso la mia decisione.
- Presi la mia decisione.
- Io ho preso la mia decisione.
- Io presi la mia decisione.

Decidi não ir ao cinema por fim.

- Ho deciso di non andare al cinema dopo tutto.
- Io ho deciso di non andare al cinema dopo tutto.

Eu decidi contar-lhe que a amo.

Ho deciso di dirgli che la amo.

O ano passado decidi vir ao Japão.

Ho deciso di venire in Giappone l'anno scorso.

Eu decidi contar a ela que o amo.

Ho deciso di dirle che lo amo.

Dois meses atrás eu decidi mudar de emprego.

Due mesi fa, ho deciso di cambiare lavoro.

Decidi sair do meu emprego no fim do mês.

Ho deciso di lasciare il lavoro alla fine di questo mese.

Eu decidi escrever 20 sentenças por dia no Tatoeba.

- Ho deciso che scriverò venti frasi al giorno su Tatoeba.
- Ho deciso di scrivere 20 frasi al giorno su Tatoeba.
- Io ho deciso di scrivere 20 frasi al giorno su Tatoeba.

Eu decidi largar o trabalho no final do mês.

Ho deciso di lasciare il lavoro alla fine di questo mese.

Por isso, decidi que queria fazer uso do meu superpoder infantil

Decisi che volevo mettere a disposizione il mio superpotere dell'infanzia

- Resolvi comprar um guarda-chuva novo.
- Decidi comprar um guarda-chuva novo.

Decisi di comprare un nuovo ombrello.

- Eu decidi não ir para a Austrália com você.
- Decidi não ir para a Austrália contigo.
- Decidi não ir para a Austrália com vocês.
- Resolvi não ir para a Austrália com o senhor.
- Resolvi não ir para a Austrália com a senhora.
- Resolvi não ir para a Austrália com os senhores.
- Decidi não ir para a Austrália com as senhoras.
- Resolvi não ir para a Austrália convosco.

- Ho deciso di non andare in Australia con te.
- Ho deciso di non andare in Australia con voi.
- Ho deciso di non andare in Australia con lei.