Examples of using "Finalmente" in a sentence and their hungarian translations:
Végre...
Végre!
Végül feladtam.
Végre vége.
Végre péntek van.
Végül lemondott Tamás.
- Végre megérkezett Tom.
- Végül csak megérkezett Tom.
- Végre itt van Tom.
Végül csak elmosolyodott Tom.
- Végül beszélt Tom.
- Végül megeredt Tom nyelve.
Végre megérkezett!
Tom végre vallott.
Végre kaptam munkát.
Végre megtaláltuk a kulcsot.
Végül a busz megállt.
A férfi végre vallott.
A vonat végre megérkezett.
Végre!
Végre megtaláltuk a kulcsot.
Végre-valahára elvégeztem a feladatomat.
Végre elolvadt a hó.
Végre péntek van.
Végül sikerült meggyőznünk.
Tom végre leszokott a dohányzásról.
A hím meghátrált. Végre.
Az álmunk végre megvalósult!
Végül elértünk a tóhoz.
Tom végül rájött a probléma megoldására.
Végre lehet táplálkozni.
Végre megfordul az áramlás.
A nap végre lebukik a láthatáron,
Végre eljött a nap, hogy cselekedjünk.
Aztán a szerencse ránk mosolygott.
Na végre, hogy esik!
Istennek hála, végre megjöttek.
Végre megjelent az új regény.
Végül szemtől szembe állt az ellenségével.
Végre sikerült befejeznem ennek a könyvnek a lefordítását.
A kis fóka végre ismerős hívást hall.
- Végre megérkezett!
- Végül megérkezett.
Végre megvirradt, véget ért a hosszú éjszaka.
Végre elhatározta, hogy megkéri a kezét.
A szegény emberből végül nagy művész lett.
Végül békét kötöttek az ellenséggel.
Végre értem a differenciál- és integrálszámítás alapelveit.
Végül is, el kell ismerni a jogait.
Végül találtam megoldást a bajra.
A nappali műszak végre átveszi a terepet.
Tom végül is lenyugodott.
- Végre péntek van.
- Itt van végre a péntek!
- Eljött hát a péntek!
- Csakhogy péntek van!
Végre felhagyta a reménytelen küszködését.
Végre találtam egy helyet, ahol egyedül lehetünk.
Miután egy héten át kerestem, minden egyes nap,
Ideje már, hogy beismerd végre a szándékodat.
- Ma végre rávettem magam, hogy szerelmet valljak neki.
- Ma végre vettem a bátorságot, hogy elmondjam neki, szeretem.
Egyszer az életben végre értékeli valaki azt, amit én csinálok.
Végre, egy másik fehér vadászpók, de nem olyan, amilyet ő keres.
Kibukkan a vízből, hogy közvetlenül a levegőből kapjon oxigént. Végre újra felbukkan nap.
Köszönöm, hogy végre megmagyarázta, miért tartanak engem az emberek idiótának.
Tom végül is az igazat mondta.
Egy párhetes kiselefánt... most valódi alakokhoz kötheti az eddig csak az erdőből hallott hangokat.
- A végeredmény a fontos.
- A végeredmény számít.