Translation of "Conseguindo" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "Conseguindo" in a sentence and their italian translations:

Estou conseguindo.

- Ce la sto facendo.
- Io ce la sto facendo.

Meu computador não está conseguindo acessar a impressora.

Il mio computer non sembra connettersi alla stampante.

- Eu não consigo te ver.
- Não consigo te ver.
- Eu não estou conseguindo te ver.
- Não estou conseguindo te ver.

- Non posso vederti.
- Io non posso vederti.
- Non posso vedervi.
- Io non posso vedervi.
- Non posso vederla.
- Io non posso vederla.
- Non riesco a vederla.
- Io non riesco a vederla.
- Non riesco a vederti.
- Io non riesco a vederti.
- Non riesco a vedervi.
- Io non riesco a vedervi.

Sempre conseguindo as melhores notas da classe por seu trabalho.

prendeva spesso ottimi voti per il suo lavoro.

- Não posso abrir esta mala.
- Não estou conseguindo abrir esta mala.

Non riesco ad aprire questa valigia.

- Você não consegue escutar isso?
- Você não está conseguindo escutar isso?

Riesci a sentirlo?

- Não posso levantar meu braço direito.
- Não estou conseguindo levantar o braço direito.

Non riesco a sollevare il braccio destro.

- Eu não consigo abrir a porta.
- Eu não estou conseguindo abrir a porta.

- Non posso aprire la porta.
- Io non posso aprire la porta.
- Non riesco ad aprire la porta.
- Io non riesco ad aprire la porta.

"O que é essa casa?", perguntou Pinóquio a um menino perto dele. "Leia o letreiro e você saberá". "Eu gostaria de ler, mas hoje não estou conseguindo".

"Cos'è quella casa?", chiese Pinocchio a un ragazzino vicino a lui. "Leggi il cartello e lo saprai." "Vorrei leggere, ma in qualche modo non riesco oggi."